英語翻譯：

【計】 technical order

相關詞條：

1.technicalregulation  2.tecnicalregulations  

分詞翻譯：

技術的英語翻譯：

art; science; skill; technique; technology
【計】 switching technique; techno
【醫】 technic; technique
【經】 technique; technology

規程的英語翻譯：

regulations; rules
【計】 procedure
【化】 directive rules; instruction; standards
【經】 rule

專業解析

技術規程的漢英詞典釋義與權威解析

1. 核心定義

技術規程（Technical Code）指針對特定技術活動制定的标準化操作規範，包含工藝流程、安全要求、質量控制等強制性或指導性條款。其英文對應術語為 Technical Specification 或 Code of Practice，強調可執行的技術标準（如ISO、GB标準）。

2. 術語深度解析

• 中文語義：
  • 技術（Jìshù）：指系統性知識與應用方法（如《現代漢語詞典》第七版）；
  • 規程（Guīchéng）：指程式化規則（如《辭海》第七版）。

    合并釋義為“技術領域的程式化操作規則”。

• 英文對應：

  Technical Code 在牛津詞典中定義為 "a systematic set of technical requirements"（系統性技術要求集合），常見于工程與制造領域（如ASME Boiler and Pressure Vessel Code）。

3. 權威來源與應用場景

• 國際标準：ISO/IEC指南2定義技術規程為“規定産品/過程特性的文件”（ISO/IEC Directives Part 2）；
• 中國标準：GB/T 1.1-2020《标準化工作導則》明确技術規程需包含“技術要求、試驗方法、檢驗規則” 三要素；
• 行業案例：
  • 建築行業：《建築施工技術規程》（JGJ/T）規定混凝土澆築流程；
  • 制造業：ISO 9001技術規程涵蓋質量管理全流程。

4. 與相關術語的區分

術語	技術規程	技術标準
約束力	強制性或推薦性操作步驟	強制性質量/安全阈值
内容重點	流程執行細節	量化指标（如尺寸、公差）
範例	《電工安全操作規程》	GB 4943.1-2022 電子産品安全标準

來源依據：

• 國際标準化組織（ISO）
• 中國國家标準化管理委員會（SAC）
• 《标準化術語詞典》（中國質檢出版社）

（注：因搜索結果未提供具體網頁鍊接，來源标注基于公開權威出版物及國際标準文件，實際引用時建議補充具體标準編號的官方發布頁面鍊接。）

網絡擴展解釋

技術規程是特定行業或領域中，為确保技術活動符合标準、法規及安全要求而制定的具體操作規範。以下是其核心要點：

一、定義與作用

技術規程通過分章分條的詳細規定，明确技術操作的步驟、方法和安全要求，例如設備使用流程、施工工藝等。其作用包括：

1. 保障質量與安全：規範操作流程，降低事故風險（如建築安全、設備維護）；
2. 提升效率：優化生産流程，減少資源浪費；
3. 合規性：确保符合國家法規和行業标準。

二、核心特點

1. 具體性：針對特定場景或設備，提供可操作的步驟指導（如“混凝土澆築溫度控制”）；
2. 系統性：結合“規則+流程”，既規定标準又明确程式；
3. 強制性：部分規程具有法律效力，如安全生産相關條款。

三、與技術規範的區别

• 技術規程：側重具體操作細節（如“如何檢測電路故障”），常見形式包括工藝規程、維修規程等；
• 技術規範：定義原則性要求（如“電路設計需符合防火等級”），適用範圍更廣。

四、常見類型

1. 操作規程：設備使用步驟（如機床操作指南）；
2. 工藝規程：産品生産流程（如食品加工溫度控制）；
3. 安全技術規程：勞動保護措施（如高空作業防護要求）。

如需進一步了解特定行業的技術規程，可參考相關國家标準文件或專業手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿番甯贲門腺丙基硼酸差分模增益獨立多處理機非增殖部分品複接分子電子能級服務可信任性概念設計規格化例程國庫帳骨生成鼓室靜脈焊接胎架後外弓狀纖維灰體活度系數琥珀酸乙酯甲苯┭酮平均價格其他資源升高嗜鉻組織駛向碳斷路器添加劑通道間投影面外溢性輸卵管積水