月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鼓室靜脈英文解釋翻譯、鼓室靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 venae tympanicae

分詞翻譯:

鼓室的英語翻譯:

【醫】 cavum tympani; drum; ear drum; eardrum; middle ear; tympanum

靜脈的英語翻譯:

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

專業解析

鼓室靜脈(Tympanic Vein) 指位于中耳鼓室内的靜脈血管網絡,主要功能是收集鼓室黏膜、聽小骨及相關結構的靜脈血,并彙入更大的靜脈回流至顱底靜脈系統。其英文标準譯名為"Tympanic Vein" 或更常指代其靜脈叢形态"Tympanic Plexus"。

詳細解釋:

  1. 解剖位置與結構

    鼓室靜脈并非單一血管,而是分布于鼓室(中耳腔)壁黏膜下的靜脈叢(Plexus)。它圍繞聽小骨(錘骨、砧骨、镫骨)分布,與鼓室神經叢關系密切。該靜脈叢接收來自鼓岬、咽鼓管鼓室口、乳突氣房黏膜等處的屬支 。

  2. 血液回流路徑

    鼓室靜脈叢的血液主要通過以下途徑回流:

    • 彙入岩上窦(Superior Petrosal Sinus):部分血液向後上方引流至顱内靜脈窦。
    • 彙入頸靜脈球(Jugular Bulb):主要向下彙入頸内靜脈起始部的膨大處,這是最關鍵的引流路徑 。
    • 經咽鼓管靜脈至翼叢:少量血液可能向前通過咽鼓管靜脈叢引流至翼靜脈叢。
  3. 臨床關聯性

    鼓室靜脈叢位置深在,毗鄰重要結構(如面神經、頸内動脈)。在慢性中耳炎手術或頸靜脈球體瘤切除時,可能涉及該靜脈叢的處理,術中需注意避免出血過多 。

  4. 術語對照與拉丁詞源

    • 中文:鼓室靜脈(強調解剖腔室“鼓室”)
    • 英文:Tympanic Vein / Tympanic Plexus
    • 拉丁詞源:Plexus tympanicus("tympanic" 源于希臘語 tympanon,意為“鼓”)

權威參考資料:

  1. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition. Elsevier. (描述靜脈叢位置與回流)
  2. Standring, S. (Ed.). (2021). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. Elsevier. (頸靜脈球引流路徑)
  3. Sanna, M., et al. (2006). Microsurgery of Skull Base Paragangliomas. Thieme. (手術中靜脈叢的臨床意義)

網絡擴展解釋

鼓室靜脈是一個解剖學術語,具體解釋如下:

基本定義

解剖位置與功能 該靜脈位于鼓室(tympanum),即中耳的空腔結構中,可能負責引流鼓室及相關區域的血液回流至更大的靜脈系統。其具體分支和走行需結合解剖學圖譜進一步确認。

關聯術語

注意事項 由于該詞彙屬于專業醫學領域,且當前搜索結果權威性較低,建議通過《格氏解剖學》等權威教材或醫學數據庫(如PubMed)獲取更詳盡的解剖學描述及臨床關聯信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】