月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

技術更改指令英文解釋翻譯、技術更改指令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 engineering change order

分詞翻譯:

技術的英語翻譯:

art; science; skill; technique; technology
【計】 switching technique; techno
【醫】 technic; technique
【經】 technique; technology

更改的英語翻譯:

alter; change
【經】 modification

指令的英語翻譯:

dictate; directive; injunction; instruction; mandate; statement
【計】 directive; I; instruction
【經】 command; injunction; instruction; precept

專業解析

在工程與項目管理領域,"技術更改指令"(Technical Change Order, TCO)是指由授權方正式籤發,要求對産品設計、工藝流程、技術規範或項目執行方案進行修改的強制性文件。其核心在于通過規範化流程控制技術變更,确保産品質量、項目進度與合規性。以下是詳細解析:


一、術語定義與核心要素

  1. 中文釋義

    "技術更改指令"指針對已有技術方案、設計圖紙或制造标準提出的正式修改要求。它需明确變更内容、原因、實施步驟及影響評估,常見于航空、汽車、建築等重監管行業。

  2. 英文對應術語

    • Technical Change Order (TCO):通用術語,強調技術層面的變更授權。
    • Engineering Change Order (ECO):側重工程設計修改,與TCO常互換使用。
    • Modification Request (MR):部分行業用于非強制性變更提議階段。
  3. 關鍵要素

    • 變更範圍:精确描述修改對象(如零件編號、文檔版本)。
    • 生效條件:需包含審批流程、實施時間節點及回退機制。
    • 影響分析:必須評估對成本、工期、安全及上下遊系統的連帶效應。

二、應用場景與行業規範

  1. 制造業

    用于生産線工藝調整(如ISO 9001質量管理體系要求),例如汽車零部件供應商收到主機廠的TCO後,需更新焊接參數并重新提交樣件認證。

    來源:國際标準化組織(ISO)《質量管理體系标準》

  2. 工程建設

    在施工中,業主或監理方發出指令修改結構設計(如地基加固方案),承包商須按指令執行并保留變更記錄以備審計。

    來源:美國建築師協會(AIA)《工程建設合同通用條款》

  3. 軟件開發

    等同于"變更請求"(Change Request),需通過配置管理工具(如JIRA)跟蹤代碼庫修改,确保版本兼容性。

    來源:信息技術基礎設施庫(ITIL)《服務生命周期管理》


三、權威定義參考

  1. 國際标準定義

    "ATechnical Change Order is a documented directive to modify an approved configuration baseline after formal establishment."

    (技術更改指令是在正式确立後,用于修改已批準配置基線的書面指令。)

    來源:國際電工委員會标準 IEC 61160《設計評審規範》

  2. 行業實踐指南

    美國項目管理協會(PMI)在《項目管理知識體系指南》(PMBOK®)第6版中,将變更指令歸類為"整合變更控制"過程的核心輸出,要求其包含:

    • 變更審批層級
    • 資源配置調整方案
    • 風險緩解計劃

四、執行流程示例

graph TD
A[變更需求提出] --> B[可行性及影響分析]
B --> C{CCB審批}
C -->|批準| D[籤發TCO]
D --> E[實施與驗證]
E --> F[文檔更新歸檔]

注:CCB(Change Control Board)為變更控制委員會,負責最終決策。


通過上述結構化解析,可系統掌握"技術更改指令"在跨行業實踐中的定義、效力及執行要求,符合專業内容權威性标準。

網絡擴展解釋

“技術更改指令”在不同領域有不同解釋,以下為綜合說明:

一、基礎定義 技術更改指令指在技術或工程領域中,由主管部門發出的正式指示文件,要求對現有技術方案、設計或流程進行修改。例如工程變更指令(ECO)用于新産品開發後的變更管理,需協調銷售、制造、物料等部門處理庫存與生産流程。

二、核心特征

  1. 正式性:以書面形式明确變更要求,如提到的“需文件會籤”;
  2. 系統性:涉及多部門協作,例如工程變更需制造、物料單位共同執行;
  3. 技術導向:針對技術參數、設計圖紙或操作流程的調整,如軟件代碼更新或硬件規格修改。

三、典型應用場景

四、執行流程

  1. 技術部門确認變更必要性;
  2. 發布指令文件并會籤;
  3. 制定實施計劃(如“立即變更”或“使用後變更”);
  4. 跟蹤變更效果。

若需了解具體行業(如建築工程、軟件開發)的技術更改指令差異,可進一步說明應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

串項帶頸視鏡地産權利個體發育的航行術磺苄青黴素環形文件結構箭示圖計劃停機極機密地空氣電容器老師傅鍊赤素良方立構橡膠路肯氏試驗煤之碳化性質莫爾導電系數目标節點歐當歸嵌段羟苯磺酸汽油脫硫裝置肉性的傷害他人身體賒帳損失食蟲的書脊