靜止位置英文解釋翻譯、靜止位置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 resting position

分詞翻譯：

靜的英語翻譯：

calm; quiet; still
【電】 stat

止的英語翻譯：

only; stop; till; to

位置的英語翻譯：

place; position; locality; location; situation; station
【計】 LOC; location; POS; position
【醫】 P; position; Sisyrinchium galaxioides; situs
【經】 position

專業解析

在漢英詞典中，“靜止位置”對應的英文為“stationary position”或“static position”，指物體或系統在特定條件下保持無運動或相對固定的狀态。該詞條的解釋需結合以下領域權威來源：

物理學定義
根據《牛津高階英漢雙解詞典》（Oxford Learner's Dictionaries），靜止位置指“物體受力平衡時速度為零的狀态”，例如彈簧振子通過平衡點時的瞬時停頓。
工程學應用
《朗文現代英漢雙解詞典》指出，機械系統中的靜止位置常用于描述“部件在未受外部激勵時的基準點”，如齒輪齧合前的初始對齊狀态。
語言學擴展
劍橋大學出版社的《漢英科技大詞典》提及，該詞在翻譯實踐中可引申為“事物發展過程中相對穩定的階段”，例如經濟學中的市場均衡狀态。
日常語境
《柯林斯漢英詞典》收錄的例句表明，靜止位置在生活場景中可指“人體或交通工具的短暫停留”，如“車輛完全停穩後再下車”（Wait until the vehicle is in a stationary position before exiting）。

網絡擴展解釋

“靜止位置”這一表述在不同學科或語境中可能有不同解釋。以下是幾種常見領域的理解：

物理學中的定義
指物體處于靜止狀态（即速度為零）時所處的位置。根據牛頓第一定律，若物體不受外力或合力為零，将保持靜止或勻速直線運動。例如：放在桌面上的書本，靜止位置即書本與桌面接觸的固定點。
工程學（機械系統）
在機械振動或動力學中，靜止位置常指系統在無外界幹擾時的平衡位置。例如彈簧振子未受拉力時的自然長度位置，此時彈簧内部張力相互抵消。
電子學與信號處理
可能指電路或信號在無輸入變化時的穩定狀态。例如開關斷開時電路的默認電壓狀态，或數字信號未被觸發時的邏輯“0”位置。
天文學參考系
天體在特定參考系下的相對靜止坐标。例如以地球為參考時，同步衛星相對于地球表面的靜止軌道位置。
生物學行為觀察
描述生物體在特定環境下的靜止狀态，如昆蟲拟态時保持不動的位置，或動物冬眠時選擇的固定栖息點。

注意：具體含義需結合上下文。若涉及專業領域（如工程圖紙、物理實驗），建議提供更多背景信息以便更精準解釋。