月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

痙笑的英文解釋翻譯、痙笑的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 sardonic; sardonicus

分詞翻譯:

痙笑的英語翻譯:

【醫】 canine laugh; canine spasm; cynic spasm; risus caninus
sardonicus risus; trismus sardonicus

專業解析

"痙笑"是一個醫學術語,指由破傷風等疾病引起的面部肌肉強直性痙攣所呈現的特殊苦笑表情。其英文對應詞為risus sardonicus(源自拉丁文,意為"諷刺的笑容")。以下是詳細解釋:

一、術語解析

  1. 中文定義

    "痙"指痙攣、抽搐,"笑"指面部表情。合稱描述患者因面部肌肉(尤其是咀嚼肌)持續性收縮,導緻牙關緊閉、嘴角被迫向後上方牽拉,形成類似"苦笑"的異常面容。此症狀是破傷風的典型體征之一,由破傷風梭菌毒素作用于中樞神經系統引起。

  2. 英文對應

    Risus sardonicus 在醫學文獻中特指這種病理性笑容。《牛津醫學詞典》定義其為"A fixed grin caused by spasm of facial muscles, characteristic of tetanus"(由面部肌肉痙攣導緻的固定咧嘴表情,為破傷風特征表現)。

二、臨床特征與機制

三、權威參考來源

  1. 《實用内科學》(第15版)人民衛生出版社:明确将"痙笑"列為破傷風臨床表現,并描述其病理機制。
  2. 《牛津醫學詞典》(Oxford Medical Dictionary):提供risus sardonicus 的準确定義及詞源。
  3. 《中華神經科雜志》:臨床指南指出痙笑是破傷風神經系統受累的特征性表現。

(注:因未搜索到可直接引用的線上詞典網頁,以上來源基于權威醫學出版物。實際引用時建議補充具體章節或頁碼以增強可信度。)

網絡擴展解釋

痙笑(jìng xiào)是一個醫學術語,具體解釋如下:

一、基本定義

痙笑是由于面部肌肉痙攣引起的特殊表情,表現為揚眉、咧嘴等特征,常見于破傷風患者。這種表情并非情緒引發的自然笑容,而是肌肉異常收縮的結果。

二、核心特征

  1. 病理表現:由面肌不自主痙攣導緻,患者無法控制面部動作。
  2. 典型症狀:雙眉上擡、口角外咧,呈現類似“苦笑”的僵硬表情。
  3. 醫學關聯:在破傷風病例中,痙笑是早期典型症狀之一,伴隨牙關緊閉、角弓反張等體征。

三、詞源解析

四、相關術語

英文對應詞為risus sardonicus(痙笑)或canine laugh(犬笑樣痙攣),屬于神經科體征。

如需進一步了解破傷風或其他痙攣相關疾病,建議查閱醫學專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半導體熱偶變換程式波道逆反開關哺乳動物倫琴當量赤根驅蟲草穿刺船塢脆性破壞達松發爾運動滇常山電路圖動力性腸梗阻短缺額光電發射荷重軟化溫度晶體諧振器卡巴克絡擴散現象裡腐酸humiccoal腐殖煤魯菲尼氏小體凝汽式渦輪機屈斯氏實驗溶劑熱力學性質沙眼性角膜炎舌動脈數字打孔通信操作外-達二氏染色法微粒度