頸内靜脈英文解釋翻譯、頸内靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 venae jugularis interna

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

頸内靜脈（internal jugular vein）是人體頸部重要的深靜脈結構，起自顱底頸靜脈孔，沿頸動脈鞘下行至胸鎖關節後方，與鎖骨下靜脈彙合形成頭臂靜脈。其解剖學特征與功能如下：

解剖定位與分支
頸内靜脈起始于乙狀窦與頸靜脈球交界處，在頸動脈鞘内伴隨頸總動脈和迷走神經下行。主要屬支包括面總靜脈、舌靜脈和甲狀腺上靜脈，收集顱内、面部及頸部器官的靜脈血。
臨床相關性
該靜脈是中心靜脈置管的常用入路之一，尤其在危重症患者的血流動力學監測中具有重要作用。其體表投影位于胸鎖乳突肌前緣深面，臨床操作需避免損傷毗鄰的迷走神經和頸動脈。
影像學特征
現代醫學影像技術（如超聲、CT靜脈造影）可清晰顯示頸内靜脈的管徑變化及血流動力學狀态。正常成人右側頸内靜脈平均直徑約12.5±3.1mm，常作為優先穿刺側。
雙語對照術語
在漢英醫學詞典中，“頸内靜脈”對應“internal jugular vein”（IJV），其相關術語如“頸靜脈孔”為“jugular foramen”，“頸動脈鞘”譯為“carotid sheath”。

頸内靜脈是頸部重要的深靜脈結構，其解剖和功能如下：

起始與走行
頸内靜脈起始于顱底的頸靜脈孔，是顱内乙狀窦的直接延續。在頸動脈鞘内，它沿頸内動脈和頸總動脈前外側下行，後方與迷走神經相鄰，最終在胸鎖關節後方與鎖骨下靜脈彙合形成頭臂靜脈（無名靜脈），彙合處稱為頸靜脈角。
分段與形态
- 超聲檢查中分為三段：
  - J1段（彙入無名靜脈水平）
  - J2段（甲狀腺上靜脈彙入水平）
  - J3段（頸動脈分叉水平）
- 起始處和末端各有一膨大結構，分别稱為頸靜脈上球和頸靜脈下球。

診療應用
- 常用于中心靜脈置管或采血，尤其在危重症救治和大型手術中。
- 超聲評估可檢測其擴張、狹窄或血栓。
相關疾病
- 頸内靜脈擴張症：因管壁彈力纖維退化導緻局部擴張，表現為頸部隆起性包塊，屏氣時明顯。
- 手術風險：頸淋巴清掃術需注意其與舌咽神經、迷走神經的毗鄰關系。

如需進一步了解臨床操作或病理機制，可參考超聲診斷及解剖學相關文獻。