高溫強度英文解釋翻譯、高溫強度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 hot strength

分詞翻譯：

高溫的英語翻譯：

high temperature
【醫】 hyperthermia; hyperthermy

強度的英語翻譯：

intension; intensity; strength
【計】 intensity
【化】 strength
【醫】 intensity; strength

專業解析

在材料科學與工程領域，"高溫強度"（High-Temperature Strength）指材料在高溫環境下抵抗塑性變形和斷裂的能力。其核心含義包含以下維度：

一、術語定義與力學本質

中英對照釋義
- 中文：高溫強度 = "高溫"（環境條件）+ "強度"（材料抗變形/斷裂能力）
- 英文：High-Temperature Strength，縮寫為HTS。
  指材料在高于室溫（通常 ≥ 0.3倍材料熔點溫度）時保持結構穩定性的力學性能指标。
力學性能分類
- 瞬時高溫強度（Short-Term Strength）：材料在高溫短期載荷下的抗拉強度（$sigmab$）與屈服強度（$sigma{0.2}$）。
- 持久強度（Long-Term Strength）：材料在高溫長期載荷下的抗蠕變斷裂能力，如 $sigma_{10}$（10萬小時斷裂應力）。

二、高溫強度的工程意義

高溫強度直接決定材料在極端工況下的可靠性，例如：

航空發動機渦輪葉片：需在 900–1100°C 保持高強度（參考鎳基超合金 CMSX-4® 性能）
核電反應堆燃料包殼：锆合金在 300–400°C 的蠕變強度影響事故容錯能力
化工反應器材料：如哈氏合金 C276 在 600°C 耐腐蝕與強度平衡

三、測試标準與權威定義

根據ASTM E21（高溫金屬材料拉伸試驗标準）與ISO 204（金屬材料持久蠕變試驗标準）：

高溫強度需在控溫爐中測量，試樣溫度梯度控制在 ±2°C，載荷誤差 ≤ ±1%。
測試需報告溫度 $T$、應變速率 $dot{varepsilon}$、應力 $sigma$ 三要素關系。

四、微觀機制與影響因素

高溫強度衰減主要源于：

位錯攀移加速（Dislocation Climb）：熱激活導緻位錯繞過障礙物
晶界滑移（Grain Boundary Sliding）：多晶材料在高溫下的弱化主因
擴散控制的空洞形核（Diffusion-Controlled Void Formation）

提高途徑包括：

固溶強化（如鎢加入鎳基合金）
沉澱相強化（如 γ' 相 Ni₃(Al,Ti)）
晶界工程（添加硼/碳化物釘紮晶界）

權威參考來源

ASM Handbook Vol. 8: Mechanical Testing and Evaluation（高溫測試方法）
《工程材料力學性能》- 束德林（第4章高溫強度）
NASA Technical Report: High-Temperature Materials for Aerospace（應用案例）

（注：鍊接均為對應機構官網可驗證入口）

網絡擴展解釋

高溫強度是指材料在高溫環境下承受應力（如拉應力、熱應力、循環應力等）而不發生變形或破壞的能力。以下是綜合多來源的詳細解釋：

1.定義與核心特性

高溫強度強調材料在高溫條件下的機械穩定性，主要表現為：

抗變形能力：耐火材料在高溫下承受壓力時抵抗變形的特性，例如通過“負重軟化溫度”評估（）。
持久性與抗蠕變：包括蠕變強度（抵抗緩慢塑性變形）和持久強度（長期高溫載荷下抵抗斷裂的能力），尤其在超過材料再結晶溫度時更為關鍵（）。

2.評價方法

負重軟化溫度：測定材料在0.2 MPa壓力下加熱時開始變形（軟化起點）或壓縮變形達4%的溫度（）。
高溫強度指标：例如焦炭在1500℃下的高溫強度，用于評估高爐等極端環境中的性能（）。

3.應用領域

工業材料：如焦炭需在1500℃以上高溫保持強度，以支撐高爐冶煉（）。
耐火制品：通過高溫強度指标篩選適合高溫作業環境的材料（）。

4.溫度範圍

不同場景下“高溫”的界定不同：工作場所通常指32℃以上，工業技術中可能達數千攝氏度（）。

5.相關概念

耐熱強度：材料在高溫下保持機械性能（如抗氧化性、抗蠕變性）的綜合能力（）。

高溫強度是材料科學和工程領域的關鍵指标，需結合具體溫度、應力類型和應用場景綜合評估。如需進一步了解測試方法或行業标準，可參考相關研究文獻或工業規範。