保留内存英文解釋翻譯、保留内存的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 reserved memory

分詞翻譯：

保留的英語翻譯：

keep down; reserve; retain; save; withhold; reservation
【計】 hold
【化】 retention
【醫】 retention
【經】 retain

内存的英語翻譯：

【計】 core storage; core store; EMS memory; internal storage; memory

專業解析

在計算機系統中，保留内存（Reserved Memory） 是一個重要的概念，特指一段被操作系統、硬件固件（如 BIOS/UEFI）或特定驅動程式預先标記為不可用于常規應用程式或操作系統動态分配的物理内存區域。其英文對應術語為Reserved Memory。

以下是其核心含義的詳細解釋：

1. 目的與功能：

   • 硬件映射與專用功能： 這部分内存通常被硬件保留，用于映射關鍵硬件組件的寄存器或充當專用緩沖區。最常見的例子包括：
     • 系統 BIOS/UEFI 固件： 早期啟動代碼和設置程式需要固定的内存位置來運行和存儲配置數據。
     • 顯卡顯存（VRAM）映射： 集成顯卡或某些特定硬件可能需要将一部分系統内存固定映射為顯存使用。
     • 内存映射 I/O ： 硬件設備（如網卡、聲卡、USB 控制器）的寄存器被映射到特定的物理内存地址，CPU 通過讀寫這些地址來控制設備。這些地址範圍必須被保留，防止普通程式覆蓋。
     • ACPI 表： 高級配置與電源接口表需要固定的内存位置供操作系統訪問。
     • 系統管理中斷： 某些系統管理功能可能需要保留内存。
   • 平台特定需求： 不同的硬件平台（如 PC、嵌入式系統、服務器）可能有其特定的保留内存區域，用于支持專有功能或滿足特定硬件的需求。

2. 狀态與管理：

   • 不可用性： 操作系統在啟動時檢測硬件配置，識别出這些保留區域，并将其标記為“保留”。操作系統自身的内存管理器和應用程式的内存分配請求（如 malloc 或 new）無法使用這部分内存。
   • 非故障： 保留内存是系統正常工作所需的設計行為，并非内存故障或損壞。它反映了硬件資源在物理地址空間中的固定分配。
   • 可見性： 在操作系統報告的系統總物理内存中，通常會扣除保留内存的大小。例如，若系統安裝了 16GB RAM，但報告隻有 15.9GB 可用，那 0.1GB 很可能就是保留内存。

3. 與相關概念的區别：

   • 保留内存 vs. 硬件保留内存： 這兩個術語通常指代同一概念，即被硬件或固件要求保留的内存區域。
   • 保留内存 vs. 已使用内存： “已使用内存”通常指當前被操作系統内核、運行中的進程、緩存等動态占用的内存。保留内存是預先劃定且靜态不可用的區域，不參與這種動态分配。
   • 保留内存 vs. 可用内存： “可用内存”是操作系統報告的可供應用程式和系統動态分配的總内存量，它等于總物理内存減去保留内存再減去當前已使用的内存。

權威參考來源：

• Intel 資源與規範： Intel 作為主要的 CPU 和芯片組制造商，其技術文檔（如芯片組 datasheet、BIOS 編寫指南、系統内存映射白皮書）詳細定義了平台所需的保留内存區域。這些規範是理解 x86/x64 架構下保留内存的基礎。雖然具體文檔鍊接會隨産品更新而變化，但可以在 Intel 官方網站的技術文檔庫中搜索相關主題 。
• 統一可擴展固件接口論壇： UEFI 規範定義了現代系統啟動時的内存映射，包括必須保留的區域（如 ACPI 表、UEFI 運行時服務等）。UEFI 論壇發布的規範文檔是權威參考 。
• 操作系統内核文檔： Linux Kernel 文檔（如 Documentation/x86/x86_64/mm.txt 或其他架構的類似文檔）描述了内核如何探測和設置物理内存映射，包括處理保留區域。Windows 硬件開發中心文檔也會涉及内存保留的要求。
• 計算機體系結構經典著作： Andrew S. Tanenbaum 的 Modern Operating Systems 等經典教材在講解物理内存管理和硬件抽象層時，會闡述保留内存的概念及其必要性。

網絡擴展解釋

“保留内存”在不同技術場景中有多重含義，具體解釋如下：

1.操作系統層面的保留内存

• 定義：操作系統預留的一部分物理内存，用于内核或硬件設備的專用需求，普通應用程式無法直接訪問。例如：
  • Linux系統：通過reserved memory機制保留内存，用于調試、DMA（直接内存訪問）或模拟特殊設備（如NVDIMM）。
  • Windows系統：為硬件（如GPU、聲卡、網卡）保留一部分RAM，确保硬件運行時能穩定調用資源。
• 特點：這部分内存不會建立頁表映射，用戶無法通過常規程式調用。若保留過多可能影響系統性能，可通過更新驅動或調整BIOS設置優化。

2.硬件設備的保留内存

• 定義：分配給特定硬件組件（如顯卡、硬盤緩存）的專用内存。
  • 硬盤保留内存：硬盤控制器預留的緩存區，用于臨時存儲高頻訪問數據，加速讀寫操作（類似“快遞分揀中心”）。
  • 顯卡顯存保留：獨立顯卡可能從系統内存中劃分一部分作為顯存備用資源。
• 特點：屬于硬件級優化設計，用戶通常無法直接幹預。

3.早期設備中的固化保留内存

• 定義：在早期嵌入式設備或ROM中，部分内存被固化為隻讀存儲區，用于存放系統核心代碼（如Bootloader）。
• 特點：不可修改或擦除，屬于硬件設計的一部分。

保留内存的核心目的是保障系統或硬件的關鍵功能穩定運行。在不同場景下，其具體實現和作用有所差異。若用戶發現系統保留内存占用過高（如Windows任務管理器顯示為硬件保留的内存過大），建議檢查硬件驅動或系統配置以優化資源分配。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】