月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

潰瘍性睑炎英文解釋翻譯、潰瘍性睑炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 blepharitis ulcerosa; tinea tarsi

分詞翻譯:

潰瘍的英語翻譯:

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【醫】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

性的英語翻譯:

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

睑炎的英語翻譯:

【醫】 blepharitis; palpebritis

專業解析

潰瘍性睑炎(Ulcerative Blepharitis)

定義與病理特征

潰瘍性睑炎是一種累及眼睑邊緣的慢性炎症性疾病,以睫毛毛囊及鄰近組織的化膿性感染和潰瘍形成為主要特征。其英文術語為“Ulcerative Blepharitis”,區别于其他類型的睑緣炎(如鱗屑性睑緣炎)。病因多與金黃色葡萄球菌感染直接相關,細菌毒素及酶類破壞毛囊壁,導緻睫毛根部形成小潰瘍竈,并伴隨膿性分泌物和痂皮覆蓋。重症患者可并發睫毛脫落(madarosis)、睑緣肥厚或倒睫。

臨床管理與治療原則

  1. 局部抗菌治療:首選抗生素眼膏(如紅黴素、杆菌肽)塗抹睑緣,清除痂皮後給藥可增強滲透性。
  2. 抗炎輔助:短期使用低濃度糖皮質激素眼膏(如0.1%氟米龍)減輕急性炎症反應,但需警惕長期使用的副作用。
  3. 物理清潔:每日用無刺激清潔劑(如稀釋嬰兒洗發水)輕柔擦洗睑緣,清除分泌物和痂皮,阻斷細菌生物膜形成。
  4. 并發症防控:若繼發幹眼或角膜損傷,需聯合人工淚液及修複角膜上皮藥物(如重組人表皮生長因子)。

權威參考文獻

  1. American Academy of Ophthalmology (AAO). Blepharitis Preferred Practice Pattern. 2023.
  2. 中華醫學會眼科學分會. 《睑緣炎臨床診療專家共識》. 中華眼科雜志, 2021.
  3. Bernardes TF, Bonfioli AA. "Blepharitis." Semin Ophthalmol. 2010.
  4. Lindsley K, et al. "Interventions for chronic blepharitis." Cochrane Database Syst Rev. 2012.

(注:因未搜索到可直接引用的網頁鍊接,參考文獻僅标注來源名稱及文獻标題,未提供URL。)

網絡擴展解釋

潰瘍性睑緣炎(Ulcerative Blepharitis)是眼睑邊緣的慢性或亞急性化膿性炎症,主要累及睫毛毛囊及其附屬腺體。以下從定義、病因、症狀、治療及注意事項等方面綜合解釋:


一、定義與病因

潰瘍性睑緣炎是金黃色葡萄球菌感染引起的眼睑邊緣炎症。常見誘因包括:


二、典型症狀

  1. 眼部不適:眼癢、刺痛、燒灼感,晨起加重;
  2. 睑緣表現:
    • 睫毛根部可見小膿疱和黃痂,睫毛黏結成束;
    • 去除痂皮後暴露淺表潰瘍,睫毛易脫落且難以再生(秃睫);
  3. 并發症:
    • 倒睫或睫毛亂生:瘢痕收縮導緻睫毛倒長,摩擦角膜;
    • 慢性結膜炎/角膜炎:可能引發角膜新生血管、上皮損傷,甚至視力受損;
    • 淚道阻塞:長期炎症可緻淚小點腫脹、溢淚。

三、治療方法

  1. 局部清潔:
    • 每日用生理鹽水或3%硼酸溶液清除膿痂及分泌物;
  2. 抗生素治療:
    • 局部塗抹紅黴素、氧氟沙星等抗生素眼膏,嚴重時需口服抗生素;
  3. 療程管理:
    • 症狀消退後需持續治療2-3周以防複發;
  4. 輔助措施:
    • 矯正屈光不正、治療慢性結膜炎等合并症,避免理化刺激。

四、注意事項

如需更詳細診療方案,可參考家庭醫生線上或中國醫藥信息平台的專業建議。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】