警察管轄區英文解釋翻譯、警察管轄區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 constable wick

分詞翻譯：

警察的英語翻譯：

police; copper; bluecoat; bobby; paddy; peeler; policeman
【法】 blue-coat; constable; constable police; constabulary; gumfoot
gumshoeman; helmet; military grard; minion of the law; paddy; peeler
police force; police offcer; policeman; polie; Robert

管轄區的英語翻譯：

【法】 precinct; residency

專業解析

警察管轄區（Police Jurisdiction）指法律賦予執法機構行使職權的法定地理範圍或職能領域。根據《中華人民共和國警察法》第六條規定，公安機關的管轄範圍包括預防犯罪、維護公共秩序、處理治安案件等職責。在漢英詞典中，該詞對應英文翻譯為"police jurisdiction"，強調法律授權的空間邊界與職能界限雙重屬性。

從法律實踐角度，警察管轄區的劃分依據包含以下三方面：

行政層級：按省、市、縣三級公安機關劃分責任區域，例如上海市公安局與下屬浦東分局的管轄分工；
專業職能：刑偵、交警、治安等警種分别對應刑事偵查、交通管理、公共場所秩序維護等專項管轄權；
特殊區域：鐵路、民航、海關等專業公安機關在特定場所行使專屬管轄權。

國際比較研究顯示，英美法系中的"jurisdictional boundaries"概念更強調執法權限與司法程式的銜接，而中國制度側重行政主導下的綜合管理體系。實務中管轄争議可通過《公安機關辦理行政案件程式規定》第十六條規定的指定管轄機制解決。

網絡擴展解釋

“警察管轄區”是公安機關依據法律授權行使職權的法定區域範圍，通常涵蓋案件管轄和地域管轄兩個維度。以下是詳細解釋：

一、定義與分類

案件管轄
- 指公安機關對特定類型案件的管轄權，主要分為刑事案件和行政案件。例如，刑事案件偵查、拘留、執行逮捕等職權由公安機關負責。
- 涉及國家工作人員利用職權的重大犯罪案件，需由公安機關直接管轄。
地域管轄
- 通常以行政區劃為基準，即公安機關負責本行政區域内的治安和案件。
- 若犯罪嫌疑人居住地更適宜管轄，可移交居住地公安機關處理；多個轄區有争議時，由共同上級指定管轄。

二、法律依據

公安機關的管轄範圍主要依據以下法規：

《刑事訴訟法》：明确公安機關負責刑事案件的偵查、拘留等職責。
《公安機關辦理行政案件程式規定》：界定行政案件的管轄标準和程式。

三、功能與意義

維護治安：通過劃分管轄區域，提高執法效率和社會穩定性。
職權界限：避免跨區域管轄沖突，确保法律執行的規範性。

四、示例說明

例如，某市A區發生的盜竊案，原則上由A區公安機關管轄；若嫌疑人長期居住B區且案件涉及跨區域，可能移交B區或由上級協調處理。

如需進一步了解具體案件類型或法律條文，可參考《刑事訴訟法》第十九條等規定。