英語翻譯：

【化】 cinder; furnace clinker; slag

相關詞條：

1.furnacecinder  2.hearthcinder  3.furnaceslag  4.cinder  5.scoria  6.engineash  7.boilerslag  8.escorial  9.birdnest  

例句：

1. 金屬煉爐的爐渣
   Slag from a metal furnace.

分詞翻譯：

爐的英語翻譯：

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

渣的英語翻譯：

broken bits; dregs; residue; sediment
【化】 mud

專業解析

爐渣（slag）是冶金和工業燃燒過程中産生的非金屬副産物，主要由矽酸鹽、金屬氧化物及未完全反應的燃料殘渣組成。其英文釋義在《牛津技術詞典》中被定義為“高溫熔煉後形成的玻璃态物質，通常含有SiO₂、CaO、Al₂O₃等成分”。

從成分分析，爐渣的化學組成因原料和工藝而異。例如鋼鐵冶煉渣中FeO含量可達30%-50%，而燃煤爐渣則以SiO₂（40%-60%）和Al₂O₃（20%-30%）為主。這種差異直接影響其物理特性，包括密度（2.5-3.5 g/cm³）、熔點（1200-1600℃）等參數。

工業應用方面，中國建築材料科學研究總院數據顯示：

1. 70%的礦渣用于水泥摻合料
2. 15%加工成建築骨料
3. 5%用于土壤改良劑

環境管理角度，生态環境部《固體廢物污染控制标準》規定爐渣浸出液中重金屬濃度限值，如鉛≤5mg/L、镉≤1mg/L。國際鋼鐵協會統計表明，全球鋼鐵行業爐渣綜合利用率已達85%以上，其中歐盟國家達到95%。

網絡擴展解釋

爐渣是火法冶金過程中産生的熔體狀物質，主要成分為氧化物，并含有硫化物及少量金屬。以下是其詳細解釋：

一、定義與來源

爐渣又稱溶渣，是金屬冶煉時浮在液态金屬表面的熔體。它來源于礦石中的脈石、燃料灰分及添加的熔劑（如石灰、石英石等）在高溫下的反應産物。

二、組成成分

1. 主要成分：二氧化矽（SiO₂）、氧化鋁（Al₂O₃）、氧化鈣（CaO）、氧化鎂（MgO）等氧化物。
2. 次要成分：硫化物、未完全燃燒的有機物，以及夾帶的微量金屬（如鐵、銅等）。

三、分類與作用

1. 分類

   • 冶煉渣：如熔煉渣，用于分離礦石中的無用成分。
   • 精煉渣：用于脫除金屬中的有害雜質（如煉鋼渣）。
   • 合成渣：通過調整組分實現特定冶金功能。

2. 冶金作用

   • 分離金屬與雜質，保護金屬免受氧化；
   • 吸附金屬中的非金屬夾雜物，提升純度；
   • 在電爐中作為電阻發熱體輔助冶煉。

四、處理與應用

爐渣可經磁選回收金屬後，用于制造水泥、鋪路材料或環保磚。例如，焚燒爐渣屬于一般固體廢物，需通過分選實現資源化利用。

---

如需完整信息，可參考搜狗百科及古田縣人民政府等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】