煉焦焦油英文解釋翻譯、煉焦焦油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 coking tar

分詞翻譯：

煉焦的英語翻譯：

【化】 coking

焦油的英語翻譯：

tar
【化】 tar
【醫】 empyreumatic oil; pix; tar
【經】 asphaltum oil; oil tar

專業解析

煉焦焦油（Coking Tar）是煤炭在高溫幹餾（即煉焦）過程中産生的黑色粘稠液體副産品。其漢英對應術語及詳細解釋如下：

一、基礎定義

煉焦焦油（Coking Tar）

指煙煤在焦爐隔絕空氣加熱至950–1050°C時，經熱分解生成的複雜有機混合物。其英文術語在化工領域亦稱為"Coal Tar"或"Coal Tar from Coking" 。主要成分為上萬種芳香族化合物，典型組分包括苯、萘、蒽、酚類及瀝青質等。

二、關鍵特性

1. 物理性質

   常溫下呈黑褐色粘稠液體，密度1.15–1.25 g/cm³，具有刺激性氣味。常壓沸程覆蓋100–400°C，餾分包含輕油、酚油、萘油、洗油及瀝青等 。

2. 化學組成

   含300餘種化合物，其中：

   • 芳香烴占比50–60%（如萘含量8–12%）
   • 酚類化合物15–25%
   • 含氮/含硫雜環化合物5–15%
   • 瀝青質殘餘物約20%

三、工業應用

作為重要化工原料，主要用于：

1. 高附加值産品提取

   通過蒸餾分離出苯系物、工業萘、咔唑等，用于合成染料、醫藥中間體（如《中國藥典》收錄的煤焦油制劑）。

2. 瀝青材料生産

   重質餾分可加工為煤瀝青，用于電極粘結劑、道路鋪裝材料（符合GB/T 2290-2018标準） 。

3. 能源與碳材料

   部分組分可制備炭黑（輪胎增強劑）、燃料油及針狀焦（锂電負極材料）。

四、術語辨析

區别于木焦油（Wood Tar）與頁岩油（Shale Oil）：

• 煉焦焦油專指煤焦化産物，芳烴含量顯著高于其他熱解油
• 英文術語"Coal Tar"在ASTM D242規範中特指焦爐副産物

注：文獻來源依據《煤化工術語》（GB/T 31425-2015）、美國化學會《化學文摘》注冊號（CAS 8007-45-2）及《焦化行業清潔生産标準》（HJ/T 126-2003）等技術規範。

網絡擴展解釋

煉焦焦油是煉焦過程中産生的副産物，其含義和特性可從以下方面綜合解釋：

一、煉焦的定義

煉焦指在隔絕空氣條件下，将煤加熱至900-1000℃高溫進行幹餾的熱解過程。該過程主要産出三類物質：

1. 焦炭：用于煉鐵的主要原料
2. 焦爐煤氣：含氫氣、甲烷等可燃氣體
3. 焦油：黑色粘稠液體副産物（産量約占原煤3%-4%）

二、焦油特性

1. 物理性質：黑色/黑褐色粘稠液體，密度0.95-1.10g/cm³，閃點100℃，具有特殊臭味和腐蝕性
2. 化學成分：
   • 含上萬種組分，包括多環芳烴（如苯并芘）、酚類、雜環化合物等
   • 含镉、砷等重金屬及放射性物質
3. 危險性：被列為IARC一級緻癌物，長期接觸有緻癌風險

三、主要用途

通過分餾可提取230多種化工原料： | 餾分| 典型産物 | 應用領域| |---------|----------------|-------------------------| | 輕油| 苯系物 | 合成橡膠、染料| | 酚油| 酚類化合物 | 醫藥、農藥、炸藥| | 萘油| 萘、蒽 | 塑料、樹脂、油漆| | 瀝青| 改性瀝青 | 電極材料、道路建設|

四、發展趨勢

現代焦化工業正朝集中化加工方向發展，通過深加工生産高附加值産品，如碳纖維原料、锂電池負極材料等。但需注意其環境污染問題，部分傳統應用（如船舶塗料）正被環保材料替代。

（注：完整生産工藝可參考、5、10的詳細說明）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保證銀行財務報表審查當等溫感覺讀出字節額切迹二進制地址糕餅制造活動性大腸杆菌抗拉強度靠左行駛藍雪醌獵海豹理發癬流量分配系統離子化鍵每天桶數迷走神經炎盤存方法期租船全體人員犬瘟曲面透平式攪拌器柔順壽命審查和評定試嘗使用時間雙苯噻酸梯形頭胸