量噸艙口英文解釋翻譯、量噸艙口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 tonnage hatchway

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

ton
【經】 ton; tonne

hatch; hatchway

在漢英詞典及船舶工程領域，“量噸艙口”（英文：tonnage hatch）指船舶上用于确定船舶登記噸位（Register Tonnage）的特定艙口。其核心定義與功能如下：

術語釋義
“量噸艙口”是船舶甲闆上設置的、符合國際噸位丈量規範的水密艙口（watertight hatch）。其尺寸、位置及結構需嚴格遵循《國際船舶噸位丈量公約》（International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969）的規定，用于計算船舶總噸位（Gross Tonnage, GT）和淨噸位（Net Tonnage, NT）。
噸位計算作用
該艙口在噸位丈量中被視為“免除空間”（excluded space）。根據公約，其容積可從總噸位計算中扣除，從而降低船舶的登記噸位，減少港口稅費、運河通行費等運營成本。

通過合理設計量噸艙口，船東可合法優化船舶噸位數值，直接影響船舶的經濟性（如巴拿馬運河的噸位計費标準）。其設計需經船級社（如中國船級社/CCS）或海事主管機關審核批準。

參考資料來源：

“量噸艙口”并非标準術語，但可以結合“量噸”和“艙口”的獨立含義進行解釋：

指船舶甲闆上用于裝卸貨物、人員進出或連接不同艙室的開口，通常配有艙口蓋。具體包括：

在航運中有兩種含義：

“量噸艙口”可能指與船舶噸位測量相關的艙口設計或功能，例如：

若需更專業的解釋，建議參考船舶工程或航運術語詞典。