月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

量吨舱口英文解释翻译、量吨舱口的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 tonnage hatchway

分词翻译:

量的英语翻译:

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

吨的英语翻译:

ton
【经】 ton; tonne

舱口的英语翻译:

hatch; hatchway

专业解析

在汉英词典及船舶工程领域,“量吨舱口”(英文:tonnage hatch)指船舶上用于确定船舶登记吨位(Register Tonnage)的特定舱口。其核心定义与功能如下:


定义与功能

  1. 术语释义

    “量吨舱口”是船舶甲板上设置的、符合国际吨位丈量规范的水密舱口(watertight hatch)。其尺寸、位置及结构需严格遵循《国际船舶吨位丈量公约》(International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969)的规定,用于计算船舶总吨位(Gross Tonnage, GT)和净吨位(Net Tonnage, NT)。

  2. 吨位计算作用

    该舱口在吨位丈量中被视为“免除空间”(excluded space)。根据公约,其容积可从总吨位计算中扣除,从而降低船舶的登记吨位,减少港口税费、运河通行费等运营成本。


规范要求


实际意义

通过合理设计量吨舱口,船东可合法优化船舶吨位数值,直接影响船舶的经济性(如巴拿马运河的吨位计费标准)。其设计需经船级社(如中国船级社/CCS)或海事主管机关审核批准。


参考资料来源:

  1. 国际海事组织(IMO)《国际船舶吨位丈量公约》(1969)
  2. 中国船级社《船舶吨位丈量指南》
  3. 海事专业词典《英汉船舶工程词典》(国防工业出版社)

网络扩展解释

“量吨舱口”并非标准术语,但可以结合“量吨”和“舱口”的独立含义进行解释:

一、舱口(Cāngkǒu)

指船舶甲板上用于装卸货物、人员进出或连接不同舱室的开口,通常配有舱口盖。具体包括:

  1. 垂直入口:如门或可开闭的格子盖,用于直接进入船舱。
  2. 通道口:特指甲板之间的连接通道,是货物运输和人员通行的重要部分。

二、吨(Dūn)

在航运中有两种含义:

  1. 重量单位:公制1吨=1000公斤,用于衡量货物重量。
  2. 容积单位:1登记吨=2.83立方米,用于计算船舶的载货容积(登记吨位),与税费、港口费用相关。

三、可能的组合含义

“量吨舱口”可能指与船舶吨位测量相关的舱口设计或功能,例如:

若需更专业的解释,建议参考船舶工程或航运术语词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃皮瑟莫耳巴戟天班车鲍安氏瓣褒奖蓓豆氨酸创建日期垂花饰大脑中静脉飞轮效应废品复数型高度真空管高频电路巩膜外小支活动中断鸡矢素可归属的利伯氏萎倥欧勃氏幼稚型倾销核对驱策轫铜三元脉冲电码调变善用右手食用增稠剂数据库管理系统凸耳推广的休克尔分子轨道法外燃锅炉