鍊鬥升降機英文解釋翻譯、鍊鬥升降機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chain bucket elevator

分詞翻譯：

鍊的英語翻譯：

catenary; chain
【醫】 chain

鬥的英語翻譯：

contest with; denounce; fight
【機】 bucket

升降機的英語翻譯：

elevator; lifter
【機】 elevator; lift

專業解析

鍊鬥升降機（Bucket Elevator）的漢英詞典釋義

一、中文術語解析

鍊鬥升降機（liàn dǒu shēng jiàng jī）是用于垂直或傾斜輸送散狀物料的連續式機械裝置。其核心組件包括：

環形鍊條或皮帶（作為牽引構件）
料鬥（承載物料的容器）
驅動裝置（提供動力）
機殼（封閉結構，防塵并保障安全）
工作流程為：底部裝載物料→料鬥隨鍊條上升→頂部卸載物料→空鬥返回底部循環作業。

二、英文對應術語

英文術語Bucket Elevator 的構成：

Bucket：指承載物料的"料鬥"，通常為金屬或塑料制成的鬥形容器。
Elevator：強調"垂直提升"功能，區别于水平輸送設備（如Conveyor）。
完整定義為：

A mechanical system using buckets attached to a rotating chain/belt to lift bulk materials vertically or at steep inclines.

三、核心組件與工作原理

牽引構件（Traction Element）
- 鍊條（Chain）或皮帶（Belt）循環運轉，料鬥固定其上。
裝載區（Boot Section）
- 物料通過重力或喂料器進入底部料鬥。
卸載區（Discharge Section）
- 頂部通過離心力或重力卸料，設計取決于物料特性。

四、典型應用場景

鍊鬥升降機廣泛用于：

農業：谷物、飼料的倉儲輸送
礦業：煤炭、礦石的垂直提升
化工：粉末、顆粒狀原料處理
建材：水泥、砂石的廠内運輸

五、權威定義參考來源

建議查閱以下資源獲取标準定義：

《中國大百科全書·機械工程卷》"連續輸送機械"條目
ISO 2148:1974《連續機械裝卸設備術語》
《英漢機械工程詞典》（科學出版社）

（注：因搜索結果未提供可驗證鍊接，此處僅标注建議查閱的權威文獻，實際撰寫時可補充具體出版信息或标準鍊接。）

網絡擴展解釋

“鍊鬥升降機”可能是指鍊鬥式提升機，屬于物料垂直輸送設備，與普通載人升降機（如電梯）有顯著區别。以下是綜合解釋：

1.定義與功能

鍊鬥式提升機是一種通過鍊條和料鬥組合實現物料垂直或接近垂直輸送的機械設備，主要用于散狀物料（如礦石、糧食、化肥等）的連續提升。其特點是封閉式結構，可防止粉塵外揚，適用于工業場景。

2.核心結構與工作原理

料鬥與鍊條：料鬥固定在鍊條上，通過鍊條的循環運動将物料從底部舀起，提升至頂部後翻轉卸料。
驅動系統：電機驅動鍊條運動，通常配備減速器和張緊裝置，确保穩定運行。
導軌與外殼：導軌防止鍊條擺動，外殼密封減少粉塵污染。

3.應用領域

廣泛用于礦山、冶金、化工、糧食加工等行業，適合輸送塊狀、粉狀等散料。

4.與普通升降機的區别

普通升降機（如電梯）主要用于載人或貨物，通過電力或液壓驅動轎廂垂直移動，而鍊鬥式提升機專為連續物料輸送設計，結構更複雜且側重工業場景。

用戶可能混淆了“提升機”與“升降機”的術語。鍊鬥式提升機屬于工業輸送設備，而升降機多指載人電梯或液壓升降平台。如需進一步了解具體型號或技術參數，可參考、2、4、5的原始内容。