暗褐色的英文解釋翻譯、暗褐色的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

dun; fuscous

dark; darkly; dim; dull; hazy; secret; unclear
【計】 thick
【醫】 phao-; scoto-; skoto-

brown; brownness
【醫】 brown

暗褐色的（àn hèsè de）是漢語中描述物體顔色的形容詞短語，指介于褐色與黑色之間的深色調，具有低明度、低飽和度的視覺特征。其核心含義與英文“dark brown”直接對應，常見于文學、藝術及日常物品描述中。

基礎釋義
“暗褐色”由“暗”（深、晦暗）與“褐色”（紅黃混合色）複合構成，強調色彩的深沉感。其英文直譯為“dark brown”，指比标準褐色更接近黑色的棕色調，常見于自然材質（如木材、土壤）或陳舊物品的色澤描述。
色彩屬性
- 色相：以褐色為基調，含微量紅/黃色相；
- 明度：顯著低于标準褐色，接近深灰或黑色；
- 應用場景：多用于描繪皮革、岩石、樹幹、咖啡烘焙物等自然或經時間沉澱的物體。

《現代漢語詞典》（第7版）
定義“褐色”為“像栗子皮的顔色”，而“暗褐色”是其深度變體，需結合語境理解明暗層次。
《牛津英漢雙解詞典》
将“dark brown”解釋為“深棕色”，例證包括“dark brown eyes”（暗褐色眼眸）與“dark brown sugar”（深棕色紅糖），印證該詞對實物顔色的精确指向性。

在傳統工藝中，暗褐色常通過天然染料（如蘇木、五倍子）染制，象征質樸與穩重。現代設計領域則将其歸類為大地色系（Earth Tones），多用于營造溫暖、複古的視覺氛圍。

參考來源

暗褐色是介于褐色與黑色之間的深色調，具有以下特征：

該顔色在藝術設計中被歸類為大地色系，具有沉穩的視覺特性。如需具體色值參考，可查看、3提供的RGB代碼#A52A2A的深色變體。