月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

比較叩診英文解釋翻譯、比較叩診的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 comparative percussion

分詞翻譯:

比較的英語翻譯:

compare; assimilate; confront; comparison; comparatively; relatively
【計】 compare; match
【醫】 cf.; confero
【經】 compare; comparison

叩診的英語翻譯:

percuss
【醫】 epicrusis; percussion

專業解析

比較叩診(Comparative Percussion)是臨床醫學中一種通過對比不同部位叩診音差異來評估内髒器官狀态的診斷技術。該術語由“比較”與“叩診”構成,其中“叩診”源于拉丁語“percussio”,指通過敲擊體表判斷下方組織密度的物理檢查方法。

從漢英詞典角度解析,“比較叩診”對應英文“comparative percussion”,強調通過系統對比健康與病變區域的聲音特征(如清音、濁音、鼓音等)輔助診斷。例如,肺部叩診時,醫生會對比兩側對稱區域的聲音差異,若一側出現濁音增強,可能提示肺炎或胸腔積液。

權威醫學文獻指出,比較叩診需遵循标準操作:

  1. 間接叩診法:以非慣用手的中指緊貼體表,慣用手手指垂直叩擊,通過聲音傳導判斷器官邊界(如心髒濁音界);
  2. 直接叩診法:用手掌直接輕拍體表,常用于評估腹部髒器腫脹或包塊。

該方法在呼吸系統疾病(如肺氣腫、氣胸)和心血管疾病(如心包積液)診斷中具有重要價值。根據《診斷學》教材,叩診音差異可反映組織彈性、含氣量及液體含量的變化,是體格檢查的核心技能之一。

參考資料:

  1. 《西塞爾内科學》第26版,叩診技術原理;
  2. 《診斷學》人民衛生出版社,叩診音分類與臨床意義;
  3. 美國國家醫學圖書館(NLM),叩診在體格檢查中的應用。

網絡擴展解釋

叩診是西醫常用的一種體格檢查方法,主要通過叩擊人體特定部位,根據聲音和振動特征來輔助診斷疾病。不同來源對叩診的解釋存在細微差異,以下是綜合比較:

  1. 基本定義
    叩診指醫生用手指或錘狀器械叩擊身體部位(如胸、腹部),通過産生的聲響或組織振動來判斷生理或病理狀态。其核心原理是通過不同密度組織(如髒器、氣體)的振動差異形成特征性叩診音(如清音、濁音)。

  2. 操作方式差異

    • 直接叩診:直接叩擊體表(如腎區叩擊痛檢查),多用于淺表器官評估。
    • 間接叩診:需将非叩擊手的中指緊貼體表作為叩診闆,另一手叩擊該指,常用于心肺叩診。
  3. 臨床應用
    高權威來源特别強調叩診在心髒(判斷心界大小)和腹部(評估髒器腫大、積液)的應用價值,而低權威網頁多泛化描述為"診斷疾病"。

  4. 操作環境要求
    專業醫學來源(如家庭醫生線上)明确指出需保持環境安靜,避免幹擾叩診音判斷,此細節在普通詞典類網頁中未見提及。

  5. 術語規範性
    醫學專業解釋會區分叩診音類型(如鼓音、過清音),而普通詞典多籠統描述為"通過聲音判斷"。需注意低權威網頁(如)将叩診錘使用泛化為常規操作,實際現代臨床已較少使用器械叩診。

建議需要專業醫學知識時,優先參考(家庭醫生線上)和(健康百科)等高權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基非那西丁傳入大腦的大本營打印機構對一氟苯乙酸多重定義符號飛奔假像幹擾頻譜隔離放大器跟骨的尖酸味檢驗證書解釋執行居中的嫘萦绉綢列冊日期零功率電阻溫度特性硫霜顱叩聽診器明度試驗模式分類器前向短路電流放大因數棋逢對手升面構造時候實質中樞輸入限制梭狀梭菌體外寄生推銷成本預算