月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肋下區英文解釋翻譯、肋下區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 subcostal zone

分詞翻譯:

肋的英語翻譯:

costal region; rib
【醫】 costa; costae; costo-; rib

下的英語翻譯:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

區的英語翻譯:

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

肋下區(Hypochondriac Region)是人體腹部解剖學中的重要分區,指位于腹部兩側、肋弓下方的區域。該術語在醫學、解剖學及臨床診斷中具有明确界定:

一、中文定義與解剖定位

肋下區指腹部九分法中左右上腹外側的區域,具體位于:

二、英文對應術語

英文表述為"Hypochondriac Region" 或"Hypochondrium"(複數形式為Hypochondria)。詞源來自希臘語:

三、臨床關聯意義

該區域是腹部觸診的關鍵部位,臨床意義包括:

  1. 右側肋下區:膽囊炎、肝炎的壓痛點(墨菲氏征陽性);
  2. 左側肋下區:脾髒腫大的主要觸診區。

權威參考文獻:

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy), 第42版, Elsevier, 2020. (解剖定位标準)
  2. 《道蘭氏英漢醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary), 第33版, Elsevier Health Sciences, 2020. (術語詞源釋義)

網絡擴展解釋

肋下區是人體解剖學中的重要區域,其定義和涵蓋的器官因體位和具體位置而有所不同,以下為綜合解析:

1. 解剖位置與結構 肋下區指肋骨下方的區域,由12對肋骨構成框架。其中:

2. 器官分布(分左右側)

3. 體位影響

4. 臨床意義

提示:以上信息綜合自多個醫學來源,若需更詳細内容可查閱相關網頁原文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝甯侯曾氏法登記簿對損失負責二眯飛行機器人粉末金屬複位式旋轉鍵富裕剛性杆共沉澱作用鍋巴故障點測定毫微程式設計環繞簡單梁警閥集散微晶拉蒙氏征類型數組冷凍機沉澱六效蒸發器前突三角形函數發生器商店審計外生骨疣的外住者違反規定魏-密二氏療法