肋骨切迹英文解釋翻譯、肋骨切迹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 incisurae costales

costa; rib; ribbing
【醫】 costo-; ossa costale

【醫】 incisura; incisurae ligamenti teretis; incisure; indentation; notch

肋骨切迹（Rib Notching）的漢英詞典釋義

一、術語定義 (Term Definition)

肋骨切迹（lèi gǔ qiē jì / Rib Notching）指肋骨下緣因血管長期異常壓迫導緻的凹陷性骨質缺損。該術語屬醫學影像學與解剖學範疇，常見于X線或CT檢查中，表現為肋骨下緣的弧形或波浪狀壓迹。英文對應術語為"Rib Notching" 或"Rib Grooving"。

二、病理機制與影像特征 (Pathogenesis & Imaging Features)

其成因主要與體循環-肺循環側支血管擴張有關。當主動脈狹窄（如先天性主動脈縮窄）時，擴張的肋間動脈作為側支循環，長期搏動性壓迫肋骨下緣，導緻骨質吸收形成切迹。影像學表現為：

三、臨床關聯與鑒别診斷 (Clinical Relevance & Differential Diagnosis)

需與以下疾病鑒别：

權威參考文獻 (Authoritative References)

《中華放射學雜志》臨床研究
主動脈縮窄患兒肋骨切迹檢出率分析（2022;56(8):679-683）

DOI:10.3760/cma.j.cn112149-20211201-01007

肋骨切迹是解剖學和醫學影像學中的一個術語，具體解釋如下：

在解剖學中，切迹（notch）指骨邊緣因肌肉牽拉、血管神經壓迫或鄰近器官影響形成的凹陷或缺損結構。肋骨切迹特指肋骨表面因特定原因（如血管壓迫）産生的凹陷或侵蝕痕迹。

生理性切迹
正常肋骨可能存在自然凹陷，例如肋溝（肋骨内下緣的淺槽，供肋間神經血管通過）。
病理性切迹
最常見于主動脈縮窄患者，表現為Roesler征：
- 形成機制：狹窄的主動脈導緻肋間動脈代償性擴張迂曲，長期壓迫肋骨下緣，形成侵蝕性凹陷。
- 特征：多見于第4-9肋骨後段，雙側對稱出現，且通常見于5歲以上患者。
- 影像表現：X線檢查可見肋骨下緣呈波浪狀或鋸齒狀缺損，是診斷主動脈縮窄的重要征象之一。

肋骨切迹既是解剖結構描述，也是特定疾病的影像學特征。若在檢查中發現異常肋骨切迹，需結合心血管症狀進一步排查主動脈縮窄等疾病。