月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

劳埃德检验报告英文解释翻译、劳埃德检验报告的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 Lloyd's survey report

分词翻译:

劳的英语翻译:

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

埃的英语翻译:

angstrom; dust
【化】 angstrm
【医】 angstrom; tenthmeter

德的英语翻译:

heart; mind; morals; virtue

检验报告的英语翻译:

【化】 inspection report; survey report

专业解析

劳埃德检验报告(Lloyd's Survey Report)是国际船级社协会成员劳埃德船级社(Lloyd's Register)颁发的专业技术文件,用于验证船舶、海洋工程设备或工业设施是否符合国际安全标准与行业规范。该报告在全球航运、保险和贸易领域具有法律效力与行业认可度。

从汉英词典角度解析:

报告内容通常包含:

  1. 检验范围(Scope of Survey):覆盖船体结构、机械系统、消防安全等模块
  2. 合规声明(Statement of Compliance):引用国际海事组织(IMO)公约条款
  3. 缺陷清单(Defect List):需整改的技术项及限期
  4. 签发机构签章:劳埃德船级社授权验船师签名及唯一认证编号

权威性依据包括:

(注:文献来源为劳埃德船级社官网技术手册、IMO公约汇编及英国海事安全管理局公开档案)

网络扩展解释

根据搜索结果和相关资料,"劳埃德检验报告"可拆解为两部分理解:

一、机构背景 "劳埃德"指英国劳氏船级社(Lloyd's Register),是全球历史最悠久的船舶检验和认证机构,创立于1760年。该机构现已扩展至工业设备、能源等多个领域,其认证服务具有国际权威性。

二、核心概念 "检验报告"(Survey Report)是经第三方独立检验后出具的质量证明文件,包含:

  1. 货物/设备状况鉴定(特别针对残损评估)
  2. 质量达标认证
  3. 国际贸易纠纷处理依据
  4. 产品合格率统计分析

三、组合释义 该术语特指由劳埃德船级社出具的检验证明文件,主要用于: • 海运领域:船舶适航性认证(如船体结构、救生设备检测) • 工业领域:重大设备质量验证 • 贸易环节:商品交割前的状况核验

注:英文标准译法为"Lloyd's Survey Report",常见于国际贸易文件。由于检验涉及专业技术,建议通过该机构官网查询具体报告样本和认证流程。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿巴赫法报表页格式薄膜太阳能电池闭孔内肌坐骨囊部分环境不准入内穿孔前的丁字形帐二相五线系统废弃费用腹节硅碳沙磨片痕量化学黄道睑式醋酸铝溶液几何光学紧燃集中式网络局部变量酪毛霉属洛恩斯坦氏尿糖定量器滤气器滤筒旁正中小叶全氟萘烷色原生下沈香树水火瞬时形变未奸入