蘭姆移位英文解釋翻譯、蘭姆移位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Lamb shift

分詞翻譯：

姆的英語翻譯：

【醫】 mho

移位的英語翻譯：

【計】 shift; shifting
【醫】 aversion; displacement; gression; shift; transposition

專業解析

蘭姆移位（Lamb Shift）是量子電動力學（QED）中的核心概念，指氫原子能級在實驗觀測與經典理論預測之間存在的細微偏移現象。1947年物理學家威利斯·蘭姆（Willis Lamb）和羅伯特·雷瑟福（Robert Retherford）通過微波技術首次精确測量到這一現象，該發現直接推動了量子場論的發展。

從漢英詞典角度解析：

術語定義
英文對應詞為"Lamb Shift"，描述氫原子2S₁/₂和2P₁/₂能級間約1058MHz的微小能差。這一偏移違背了狄拉克方程的預測，揭示了真空量子漲落的物理效應。
理論機制
本質源于電子與虛光子間的相互作用，需通過QED重整化方法計算。朱利安·施溫格（Julian Schwinger）等建立的數學框架成功解釋了該現象，計算公式為： $$ Delta E = frac{alpha m_e c}{8pi n} $$ 其中α為精細結構常數，mₑ為電子質量。
實驗驗證
蘭姆的實驗裝置采用射頻共振法，精度達到MHz量級。該成果被收錄于《物理評論》期刊（Physical Review, 1947, Vol.72），成為檢驗QED理論的基準實驗。

參考文獻

NobelPrize.org. "Willis E. Lamb - Biographical". https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1955/lamb/biographical/

Feynman, R. P. (1985). QED: The Strange Theory of Light and Matter. Princeton University Press.

Bethe, H. A. (1947). "The Electromagnetic Shift of Energy Levels". Physical Review 72(4):339

Lamb, W. E., Retherford, R. C. (1947). "Fine Structure of the Hydrogen Atom". Physical Review 72(3):241-243

網絡擴展解釋

蘭姆移位（Lamb Shift）是量子物理學中的一個重要現象，指氫原子中原本在經典理論中簡并的兩個能級（如2S₁/₂和2P₁/₂）實際存在的微小能量差。以下是詳細解釋：

定義與發現
蘭姆移位由美國物理學家威利斯·蘭姆（Willis Lamb）和羅伯特·雷瑟福（Robert Retherford）于1947年通過射頻波譜實驗首次觀測到。這一發現打破了狄拉克方程和薛定谔方程的預言，成為量子電動力學（QED）發展的關鍵證據，蘭姆因此獲得1955年諾貝爾物理學獎。
理論背景
在傳統量子力學中，氫原子的能級僅由主量子數$n$決定，同一$n$不同角量子數$l$的能級應完全簡并。但實驗表明，2S₁/₂（$l=0$）和2P₁/₂（$l=1$）能級之間存在約$1058 text{MHz}$的能量差。
物理機制
蘭姆移位源于量子真空的零點漲落效應：真空中不斷産生-湮滅的虛光子擾動電子位置，導緻能級修正。這種效應需用量子電動力學（QED）描述，其中電磁場的量子化與電子相互作用重新定義了勢能。
意義與影響
該現象驗證了QED的核心假設，并催生了重整化方法（消除計算中的無窮大量），推動了粒子物理學标準模型的建立。此外，蘭姆移位在精密測量（如原子鐘）和凝聚态物理中也有應用。

公式表示
蘭姆移位的能量差可近似為：
$$
Delta E approx frac{alpha m_e c}{8pi} left( lnfrac{1}{alpha} + text{常數項} right)
$$
其中$alpha$為精細結構常數，$m_e$為電子質量，$c$為光速。