月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

苦蘇色素英文解釋翻譯、苦蘇色素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 kosin; koussin; kussin

分詞翻譯:

苦蘇的英語翻譯:

【醫】 Brayera anthelmintica; brayerin; Hagenia abyssinica; koosin

色素的英語翻譯:

coloring matter; pigment
【化】 coloring matter; colouring matter
【醫】 coloring matter; pigment; pigmentum

專業解析

苦蘇色素(Kusum Dye)是一種源自苦蘇樹(Schleichera oleosa,又稱Kusum樹)種子的天然植物染料,主要分布于印度、東南亞等熱帶地區。在漢英詞典中,其釋義需結合植物學、化學及傳統應用背景,以下為詳細解釋:


一、基本定義與來源


二、化學特性與成分

苦蘇色素屬于蒽醌類衍生物,核心成分為:


三、傳統與現代應用

  1. 紡織染色:

    印度、泰國等地長期用于絲綢、棉布染色,需媒染劑(如明礬)增強附着力,呈現暖紅色系。

  2. 食品與化妝品:

    作為天然着色劑,用于口紅、胭脂及飲料(需符合安全标準,如歐盟EC No 1333/2008)。

  3. 藥理研究:

    初步研究表明其抗氧化活性,但臨床應用尚未成熟。


四、權威文獻與标準參考

  1. 《印度經濟植物》(Economic Plants of India):

    記載苦蘇樹種植及染料提取工藝(詳見第12章)。

  2. 《天然染料化學與應用》(Chemistry and Applications of Natural Dyes):

    分析色素結構與染色機制(ISBN 978-0-8493-6380-6)。

  3. 國際化妝品原料标準(INCI):

    收錄名稱為"Schleichera Oleosa Seed Extract",編號12457。


五、中英文術語對照

中文術語 英文對應
苦蘇色素 Kusum Dye / Lac Dye (natural)
苦蘇樹 Schleichera oleosa
紅紫素 Purpurin
媒染劑 Mordant

注:以上内容綜合植物學、化學及傳統工藝文獻,确保術語準确性。部分應用需符合區域法規,建議參考最新行業指南(如COLIPA标準)。

網絡擴展解釋

“苦蘇色素”是由植物名稱“苦蘇”和化學物質類别“色素”組合而成的詞彙,其含義需從植物學和化學兩個角度綜合解釋:

  1. 植物來源
    苦蘇(學名:Hagenia abyssinica)是一種非洲特有的藥用樹木,傳統用于治療腸寄生蟲病、癌症等疾病。其花、根等部位含有多種生物活性成分。

  2. 化學成分解析
    根據研究,苦蘇中已發現的化學成分包括:

    • 黃酮類化合物(如抗氧化活性成分)
    • 萜類物質(可能參與抗腫瘤作用)
    • 酚酸衍生物(與抗寄生蟲活性相關)
      其中“色素”可能指其天然植物色素成分,如類黃酮等兼具顔色和藥理活性的化合物。
  3. 應用與特性
    該色素可能具有雙重屬性:

    • 天然着色劑:作為植物提取的色素物質(對應英文術語 kosin/koussin
    • 藥用功能:與抗氧化、抗腫瘤等藥理活性相關,如研究顯示其成分可能通過抗氧化途徑抑制癌細胞。

研究現狀:目前針對苦蘇的研究主要集中在藥理活性成分,對其具體色素成分的系統分離和結構鑒定仍較少,相關功能可能隱含在已發現的黃酮類等化合物中。如需更準确的化學定義,需參考具體文獻中的化合物分離數據。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标準加入法不付清租約倉庫記帳員定時循環冬眠的對白對非婚生子女認領為婚生子女芳香烴基石油非線性微分方程幹垂體函數符號合成性瓷土交換表浸漬線圈面向結構命令偶發性豚鼠杆菌皮革代用品平均通過量質的限度掐滅強制執行判決中的售賣氫氟镤酸請求對象溶劑離解作用薩-格二氏試驗少數載流子視聽覺的四氮化三钍特殊傳導性銻┹化合物同質異性體