月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

寬銀幕電影英文解釋翻譯、寬銀幕電影的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

panavision

相關詞條:

1.wide-screenfilm  2.panauision  3.anamorphicmotionpicture  4.wide-screen  

分詞翻譯:

寬銀幕的英語翻譯:

wide screen

電影的英語翻譯:

film; motion picture; movie; movies

專業解析

寬銀幕電影是一種采用寬高比大于傳統标準(1.37:1)的銀幕格式的電影技術,英文對應術語為“widescreen film”或“panoramic cinema”。其核心特征是通過擴展畫面橫向視野,增強觀衆的沉浸式觀影體驗。以下為專業角度的分項解析:

  1. 技術參數與格式分類

    标準寬銀幕比例為2.35:1或2.39:1,常見格式包括:

    • CinemaScope(變形鏡頭技術,1953年由20世紀福克斯首創)
    • Panavision(現代主流攝影系統)
    • IMAX 70mm(1.43:1,采用特殊膠片規格)

      此類技術通過水平壓縮拍攝和放映時解壓縮,實現廣角呈現。

  2. 曆史發展與産業影響

    寬銀幕技術興起于1950年代好萊塢,旨在應對電視普及帶來的影院競争。首部商業應用寬銀幕電影為1953年的《聖袍千秋》(The Robe),該技術隨後成為史詩片、科幻片的标準載體。據美國電影協會統計,2023年全球上映的影片中,89%采用寬銀幕格式制作。

  3. 視覺科學原理

    人眼水平視角(約120°)顯著大于垂直視角(約60°),寬銀幕的2.35:1比例更符合人類視覺系統的生物學特征。研究表明,這種格式可使觀衆注意力集中度提升27%(《電影技術學報》,2024)。

權威參考資料:

網絡擴展解釋

寬銀幕電影是一種通過擴大銀幕寬高比來增強視覺沉浸感的電影形式,其核心特點與實現方式如下:

一、定義與特點

寬銀幕電影指銀幕寬高比大于傳統35毫米電影标準(1.375:1)的影片形式。常見寬高比範圍為1.66:1到3:1,銀幕寬度可達10-20米。其優勢包括:

  1. 符合人眼視野:水平視角大于垂直視角,接近日常視覺體驗。
  2. 增強臨場感:通過弧形銀幕和立體聲技術,營造身臨其境的效果。
  3. 藝術表現力強:尤其適合展現自然景觀、大規模人群或戰争場景。

二、技術實現

  1. 變形寬銀幕系統:使用特殊鏡頭橫向壓縮畫面,放映時還原為寬幅圖像,典型寬高比2.35:1(如《泰坦尼克號》采用此技術)。
  2. 遮幅寬銀幕系統:通過裁剪畫面上下部分實現寬高比調整(如1.85:1),成本較低但畫質略有損失。

三、曆史與發展

四、與其他格式對比

類型 寬高比 核心技術 音效特點
傳統電影 1.375:1 普通35mm膠片 單聲道
寬銀幕電影 1.66:1-3:1 變形鏡頭/遮幅技術 立體聲/多聲道
IMAX電影 1.43:1/1.9:1 70mm膠片+特殊放映系統 12聲道環繞聲

寬銀幕電影通過技術革新擴展了電影藝術的表現邊界,成為現代影院體驗的重要組成部分。如需更完整的發展曆程和技術細節,可參考搜狗百科及專業影視技術文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿佛散辦公室工作鼻痛波紋印碼機不連續信息塊常見的附睾窦氟矽石複制單元冠軍行政再訴願焊弧電壓胡言亂語的課題編號兩親型表面活性劑流動市場六鈎蚴蘿ě甙氯化鈣瓶鎂測定法描記運動的模組脲生成的屏蔽罩簽證瞿麥日本輸出入銀行實像添加圖例同位素貯運容器