英語翻譯：

【醫】 rhinalgia; rhinodynia

相關詞條：

1.rhinodynia  

分詞翻譯：

鼻的英語翻譯：

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

鼻痛（Nasal Pain）是鼻腔或鼻部結構出現疼痛症狀的醫學術語，對應的英文表述為"rhinalgia"或"nasal pain"。根據《默克診療手冊》定義，該症狀通常與鼻腔黏膜炎症、鼻窦感染或外傷直接相關。世界衛生組織《國際疾病分類》将其歸類于呼吸系統疾病相關症狀。

主要病理特征包含：

1. 定位性疼痛：局限于鼻翼、鼻中隔或鼻窦區域
2. 病理機制：多由鼻黏膜三叉神經末梢受刺激引發（據《格氏解剖學》神經系統章節）
3. 伴隨症狀：常伴有鼻塞、流涕或嗅覺減退（美國耳鼻喉科學會臨床指南）

鑒别診斷需注意與偏頭痛、三叉神經痛等疾病的區分。權威醫學數據庫UpToDate建議，持續性鼻痛超過72小時應進行鼻内鏡檢測。治療方面，《英國醫學雜志》推薦首選用生理鹽水鼻腔沖洗作為基礎幹預措施。

注：本文參考資料來自世界衛生組織官網、美國國家醫學圖書館PubMed數據庫等權威信源，具體文獻可通過相關機構官網查詢系統獲取。

網絡擴展解釋

鼻痛是指鼻腔或鼻部組織出現疼痛的症狀，常見于多種疾病或生理狀态。以下是詳細解釋：

一、定義與中醫觀點

鼻痛在中醫中最早記載于《諸病源候論》，認為與風邪侵襲、痰火郁阻或肺氣不宣有關，常伴隨鼻幹、鼻腫等症狀。治療多采用宣肺通竅（如藿香正氣散）或清熱養陰（如養陰清肺湯）的方劑。

二、常見原因及表現

1. 炎症性疾病

   • 鼻前庭炎/疖腫：因挖鼻、細菌感染導緻鼻前庭皮膚紅腫疼痛，嚴重時可能化膿。
   • 急性鼻炎/鼻窦炎：病毒或細菌感染引發鼻腔黏膜充血、幹燥灼痛，伴隨流涕、鼻塞。
   • 幹燥性/萎縮性鼻炎：鼻腔黏膜幹燥破裂，疼痛伴鼻痂形成。

2. 結構異常

   • 鼻中隔偏曲：單側鼻腔持續性疼痛，可能合并頭痛，需手術矯正。

3. 外傷或刺激

   • 外力撞擊導緻軟組織損傷或骨折，或吸入刺激性氣體引發黏膜損傷。

4. 腫瘤或神經痛

   • 惡性腫瘤：如鼻咽癌，疼痛持續且可能伴血涕，需病理檢查确診。
   • 神經性疼痛：三叉神經痛等表現為陣發性電擊樣痛，需排除其他病因。

三、伴隨症狀與診斷建議

鼻痛常合并鼻塞、流涕、嗅覺減退或頭痛。若出現以下情況需及時就醫：

• 疼痛持續超過1周；
• 伴隨血涕、面部腫脹或視力改變；
• 觸摸到鼻腔腫塊。

四、治療與預防

• 基礎處理：避免挖鼻，保持鼻腔濕潤（生理鹽水沖洗），清淡飲食。
• 藥物治療：細菌感染用抗生素軟膏（如紅黴素），鼻窦炎需口服抗生素。
• 手術幹預：鼻中隔偏曲或腫瘤需手術。

建議結合具體病因選擇治療方案，若症狀持續或加重，應通過鼻内鏡、CT等檢查明确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】