礦物的英文解釋翻譯、礦物的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mineral
【經】 mineral

分詞翻譯：

礦物的英語翻譯：

mineral
【機】 mineral

專業解析

礦物的（kuàngwù de）是由名詞“礦物”加上結構助詞“的”構成的形容詞，用于描述與礦物相關的事物屬性。在漢英詞典視角下，其核心含義及用法如下：

核心釋義與英語對應詞
指“屬于礦物的”或“與礦物有關的”。其最直接的英語對應詞為mineral（形容詞），例如：
- 礦物資源 → mineral resources
- 礦物成分 → mineral composition
  在更專業的語境中（如強調礦物學特性），也可用mineralogical（礦物學的），例如：礦物學分析 → mineralogical analysis。來源參考：《牛津高階英漢雙解詞典》[Oxford Chinese Dictionary]、《朗文當代高級英語辭典》[Longman Dictionary of Contemporary English]。
地質學定義延伸
從地質學角度，“礦物的”特指自然界中由地質作用形成的、具有特定化學成分和晶體結構的無機固态物質所具有的屬性。例如：
- 礦物的硬度（mineral hardness）指其抵抗刮擦的能力，常用莫氏硬度衡量。
- 礦物的解理（mineral cleavage）指其沿特定結晶方向裂開的性質。
  此定義強調自然形成、無機質、固态及晶體結構等關鍵特征。來源參考：美國地質調查局（USGS）術語庫[United States Geological Survey Glossary]、中國地質科學院《地質學名詞》[Chinese Academy of Geological Sciences]。
常見搭配與應用場景
- 科學領域：礦物學研究（mineralogical research）、礦物鑒定（mineral identification）、礦物标本（mineral specimen）。
- 工業領域：礦物開采（mineral extraction）、礦物加工（mineral processing）、礦物燃料（mineral fuels，如煤、石油）。
- 日常描述：礦物顔料（mineral pigments）、礦泉水（mineral water，指含礦物質的水）。
  來源參考：《英漢地質學詞典》[English-Chinese Dictionary of Geology]、《科技術語詞典》[Dictionary of Scientific and Technical Terms]。
與相關術語的區分
- “礦産的”：側重可開采利用的經濟價值（如礦産儲量），而“礦物的”側重物質本身的自然屬性。
- “岩石的”：岩石是礦物的集合體，“礦物的”描述單一組分，“岩石的”描述整體岩體特性。
  來源參考：國際礦物學協會（IMA）分類指南[International Mineralogical Association]、地質出版社《岩石礦物學》[Geological Publishing House]。

網絡擴展解釋

礦物是地殼中由地質作用形成的天然物質，具有特定的化學成分和物理性質，以下是詳細解釋：

一、定義與基本特性

礦物是由地質作用形成的天然單質或化合物。其核心特征包括：

化學成分固定：多數礦物可用化學式表達（如石英為SiO₂），少數為自然元素（如自然金Au）。
内部結構有序：固态礦物通常具有晶質結構，原子/離子呈規則排列。
自然形成：僅限天然産物，人工合成物質（如人造鑽石）不在此列。

二、形态與物理狀态

礦物存在三種物理形态：

固态：占絕大多數，如鐵礦石、石英。
液态：如自然汞、石油（部分定義認為礦物需為固态，液态存在争議）。
氣态：如天然氣。

三、分類與組成

單質礦物：由單一元素構成，如自然銅（Cu）、金剛石（C）。
化合物礦物：由多種元素組成，如方解石（CaCO₃）、黃鐵礦（FeS₂）。
有機礦物：極少數如琥珀、油頁岩。

四、地質意義

礦物是岩石和礦石的基本組成單元，目前已知約3000種礦物。它們通過岩漿活動、風化作用等地質過程形成，并參與岩石循環。

注：關于液态礦物是否屬于嚴格定義的礦物，不同學術觀點存在差異，需結合具體研究領域判斷。