公開價格制度英文解釋翻譯、公開價格制度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 open price system

分詞翻譯：

公開的英語翻譯：

open; overt; make known to public; publish; unfurl; ventilate
【計】 disclocse

價格制度的英語翻譯：

【經】 price system

專業解析

公開價格制度（Open Price System）是指商品或服務的提供者通過明示、公示等方式向社會公衆披露交易價格的制度體系。該制度旨在保障市場透明度，維護消費者知情權與公平交易環境。以下是具體解析：

一、定義與核心特征

1. 價格公開性

   經營者需通過标價籤、價目表、電子屏幕等載體明确展示價格信息，确保消費者在交易前知悉商品/服務的真實價格（《中華人民共和國價格法》第十三條）。

2. 非協商性

   區别于議價機制，公開價格通常為固定标價，消費者按公示價格結算，無需單獨議價（參考《元照英美法詞典》"open price term"條目）。

二、實施範圍與法律依據

• 適用場景

  涵蓋零售商品、公共服務（如水電費）、交通運輸票價等領域，例如超市商品标價、景區門票公示等。

• 法律約束

  中國《價格法》《明碼标價規定》要求經營者履行公示義務，禁止價格欺詐；英美法系中《統一商法典》（UCC §2-305）亦規範"open price term"的合同效力。

三、制度目的與作用

1. 消費者權益保護

   消除信息不對稱，防止經營者隨意加價（國家發改委《價格違法行為行政處罰規定》）。

2. 市場秩序維護

   促進公平競争，避免價格壟斷（參考WTO《貿易技術壁壘協定》透明度原則）。

3. 監管效率提升

   為價格監督檢查提供明确依據（市場監管總局《價格監督檢查指南》）。

四、中英文術語對照

注：因未檢索到可驗證的線上詞典來源鍊接，本文法律條款及術語定義參考《中華人民共和國價格法》《元照英美法詞典》《布萊克法律詞典》等權威文獻。建議通過政府官網或學術數據庫獲取原文。

網絡擴展解釋

公開價格制度是指通過法律或行業規定，要求企業、機構或服務提供者向社會公開其商品或服務的定價标準、計算方式及調整機制，以确保價格透明度的一種監管制度。其核心特征包括：

1. 價格透明化 要求所有交易價格必須明示，包括基礎價格、附加費用及調整規則，消費者可隨時查詢。例如水電氣等公共服務價格需在官網公示。

2. 統一執行标準 通過政府指導價或行業協議制定統一基準，如藥品最高零售限價制度，防止壟斷性定價。

3. 動态監管機制 價格調整需提前報備并說明理由，如航空燃油附加費的變動需向發改委備案公示。

該制度的意義在于：

• 保障消費者知情權和公平交易權
• 抑制價格欺詐與惡性競争
• 為反壟斷調查提供數據支持（如2019年歐盟對汽車零部件價格公開制度的強化）

實踐中可能存在的争議包括商業秘密保護邊界、價格更新滞後性等問題。我國《價格法》第十一條明确規定了經營者的價格公示義務。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】