月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

眶切開術英文解釋翻譯、眶切開術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 orbitotomy

分詞翻譯:

眶的英語翻譯:

the socket of eye
【醫】 arcula; frame; orbit; orbita

切開的英語翻譯:

carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【醫】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section

術的英語翻譯:

art; method; skill
【醫】 technic; technique

專業解析

眶切開術(Orbitotomy)是一種眼科和顱颌面外科手術,指通過外科手段切開眼眶(即容納眼球的骨性腔隙)以進入眼眶内部結構的手術操作。其核心目的是為了診斷或治療眼眶内的病變。以下是詳細解釋:

  1. 定義與目的

    • 中文釋義: “眶”指眼眶,“切開術”指通過手術切口打開某個部位的操作。因此,“眶切開術”即指為進入眼眶内部而進行的切開手術。
    • 英文釋義: Orbitotomy (Orbito- 指眼眶, -tomy 指切開)。指切開眼眶壁以進入眼眶内容物(如脂肪、肌肉、神經、血管)或處理眼眶骨壁本身的手術。
    • 主要目的: 包括但不限于:活檢或切除眼眶腫瘤(良性或惡性)、治療甲狀腺眼病導緻的眼球突出(進行眼眶減壓術)、修複眼眶骨折、取出眼眶内異物、引流眼眶膿腫、治療視神經病變(如視神經管減壓)或矯正先天/後天眼眶畸形。
  2. 手術適應症(常見情況)

    • 眼眶腫瘤: 診斷性活檢或根治性切除良惡性腫瘤(如海綿狀血管瘤、淚腺腫瘤、淋巴瘤、腦膜瘤等)。來源:美國眼科學會 (American Academy of Ophthalmology) 相關臨床指南。
    • 甲狀腺相關眼病 (TAO): 當藥物和放療效果不佳時,通過切除部分眼眶骨壁和/或脂肪(眼眶減壓術)來緩解眼球突出、複視和視神經壓迫。來源:《默克診療手冊》(Merck Manual Professional Version)。
    • 眼眶創傷: 修複爆裂性骨折或其他眼眶骨折,複位嵌頓的眼外肌或軟組織,恢複眼眶容積和功能。來源:StatPearls [互聯網] (NCBI Bookshelf)。
    • 眼眶感染/炎症: 引流眼眶蜂窩織炎形成的膿腫或處理嚴重的眼眶炎症。來源:美國眼科學會 (American Academy of Ophthalmology)。
    • 視神經減壓: 在特定情況下(如外傷性或某些炎症性疾病)緩解視神經壓迫。來源:PubMed Central (PMC) 相關研究文獻。
    • 眼眶減壓 (非TAO): 如治療特發性眼眶炎症綜合征 (IOIS) 導緻的嚴重眼球突出。來源:Review of Ophthalmology 專業期刊。
  3. 手術入路(主要類型) 根據病變位置和性質,選擇不同的手術切口和入路:

    • 前路眶切開術 (Anterior Orbitotomy): 通過眼睑或結膜切口進入眼眶前部,適用于較表淺或前部的病變。來源:Basic and Clinical Science Course (BCSC) - Section 7 (Orbit, Eyelids, and Lacrimal System)。
    • 外側眶切開術 (Lateral Orbitotomy): 經典入路,通過外眦切開并暫時移除部分外側眶壁(通常為顴骨額突),提供對眼眶深部外側和上部病變的良好暴露。來源:Wolfe’s 經典整形外科手術圖譜及相關文獻。
    • 内側眶切開術 (Medial Orbitotomy): 通過内眦或鼻旁切口進入眼眶内側,常用于處理篩窦相關病變、内側減壓或視神經管内側減壓。來源:Journal of Craniofacial Surgery 等專業期刊。
    • 經顱眶切開術 (Transcranial Orbitotomy): 神經外科與眼科合作,通過開顱手術進入眼眶頂部或視神經管内段,處理複雜腫瘤或涉及顱眶溝通的病變。來源:Neurosurgery Clinics of North America。
  4. 潛在風險與并發症

    • 如同所有手術,眶切開術存在一定風險,包括但不限于:出血、感染、視力下降或喪失(罕見但嚴重)、複視(眼肌損傷或水腫)、眼球位置異常(眼球内陷或上睑下垂)、眶周感覺異常(神經損傷)、腦脊液漏(經顱入路)、疤痕形成等。具體風險取決于手術入路、病變性質和範圍以及患者個體因素。來源:美國眼科學會患者教育資料及手術知情同意書模闆。
  5. 術後護理

    • 術後通常需要住院觀察或密切隨訪。護理重點包括:監測視力、眼位、眼壓;管理疼痛和腫脹;預防感染(使用抗生素);處理複視(可能需要棱鏡或後續手術);定期複查評估恢複情況和有無複發迹象。來源:臨床眼科術後護理常規。

重要提示: 眶切開術是一項高度專業化的手術,需要由經驗豐富的眼科醫生、眼眶外科醫生或顱颌面外科醫生根據患者的具體情況評估手術指征、選擇最佳入路并精細操作。患者應充分了解手術目的、風險及預期效果。

網絡擴展解釋

眶切開術(Orbitotomy)是一種通過外科手術切開眼眶(眼窩)以進入眼眶内部結構的手術方法。其核心目的是治療眼眶内的病變或改善眼眶結構異常,通常由眼科、整形外科或顱颌面外科醫生操作。

主要應用場景:

  1. 眼眶腫瘤切除:用于取出良性或惡性腫瘤(如血管瘤、神經鞘瘤等)。
  2. 眼眶減壓:治療甲狀腺相關眼病導緻的眼睛突出或視神經壓迫。
  3. 骨折修複:修複因外傷導緻眼眶壁骨折,恢複眼球正常位置及功能。
  4. 異物取出:清除外傷後嵌入眼眶的異物。
  5. 整形修複:矯正先天性或後天性眼眶畸形(如眼眶擴大或縮小)。

手術類型:

注意事項:

建議患者術前與專科醫生詳細溝通手術方案及風險,根據個體情況選擇最佳術式。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不快不平的查禁腸蟲性闌尾炎存氣箱蝶骨小翼二甲葉酸放射性損傷反鐵磁性物質高斯洗脫譜帶高稀釋度孤雌生殖喉聽診音火絨蕈甲氧萘丙酸結束信息浸蔗渣器鍊式反應利紮斯氏手術綠膿細球菌内側偏盲内徑膠鉛管樣強直手秤雙五标志輸入順序文件條件蘊含門條件執行部分外感受性沖動