鉛管樣強直英文解釋翻譯、鉛管樣強直的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lead-pipe rigdity

分詞翻譯：

鉛管的英語翻譯：

【化】 lead pipe; lead tube

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

強直的英語翻譯：

【醫】 rigdity; rigiditas; rigor; spasticity; stiffness; tetania; tetano-
tetanus; tetany; tono-

專業解析

鉛管樣強直（Lead-pipe rigidity）是神經病學中描述特定類型肌張力增高的重要體征。其漢英對照及詳細解釋如下：

一、術語定義

中文術語：鉛管樣強直
英文術語： Lead-pipe rigidity
核心含義：指在被動運動患者的肢體時，檢查者感受到的一種均勻、持續、無波動的阻力增高，貫穿整個運動範圍。這種阻力類似于彎曲一根柔軟的鉛管時所感受到的均勻阻力，故得名。它是錐體外系病變（尤其是基底節病變）的典型表現之一。

二、體征特征與機制

均勻阻力：阻力在整個關節活動範圍内保持恒定，沒有突然的減弱或增強（區别于“齒輪樣強直”）。
持續性：阻力是持續存在的，不隨運動速度或幅度改變而出現節律性中斷。
肌張力增高：本質是主動肌和拮抗肌同時出現的張力異常增高，導緻關節活動困難。
發生機制：主要與基底神經節（尤其是黑質-紋狀體通路）的多巴胺能神經傳遞功能障礙有關，導緻對脊髓運動神經元的抑制減弱，從而引起肌張力普遍增高。常見于帕金森病、帕金森綜合征及其他累及錐體外系的疾病。

三、臨床意義與鑒别

臨床意義：鉛管樣強直是診斷錐體外系疾病（如帕金森病）的關鍵體征之一。它反映了患者運動控制系統的功能障礙。
主要鑒别：
- 齒輪樣強直（Cogwheel rigidity）：在均勻阻力的基礎上，疊加了震顫，導緻被動運動時出現規律性的、頓挫樣的阻力，類似轉動齒輪的感覺。鉛管樣強直和齒輪樣強直常同時存在，後者有時被視為前者疊加震顫的表現。
- 痙攣（Spasticity）：由錐體束（皮質脊髓束）病變引起，表現為速度依賴性的肌張力增高（快速被動運動時阻力更大），且常伴有腱反射亢進和病理征陽性。阻力分布不均勻，多見于腦卒中、脊髓損傷等。
- 強直（Rigidity）本身是一個更廣泛的概念，鉛管樣強直是其下的一種特定類型。

權威參考來源：

Adams and Victor's Principles of Neurology (《亞當斯-維克托神經病學原理》): 該經典神經病學教材對運動障礙疾病（包括帕金森病）中肌張力障礙的類型（如鉛管樣強直、齒輪樣強直）有詳細定義和描述，是臨床神經病學領域的金标準參考書之一。
Bradley and Daroff's Neurology in Clinical Practice (《布拉德利臨床神經病學》): 另一部權威的綜合性神經病學教科書，對錐體外系疾病的症狀和體征（包括鉛管樣強直）有系統闡述。
Jankovic J, Tolosa E. Parkinson's Disease and Movement Disorders (《帕金森病與運動障礙》): 該專著深入探讨了帕金森病及其他運動障礙的病理生理、臨床表現（包括肌張力變化如鉛管樣強直）和治療方法，是運動障礙領域的核心參考書。

網絡擴展解釋

鉛管樣強直是神經系統疾病中一種特殊的肌張力增高表現，常見于錐體外系病變，尤其與帕金森病等疾病相關。以下是詳細解釋：

1.定義與特征

鉛管樣強直指患者被動運動肢體時，無論方向、速度或幅度如何，均會感受到均勻且持續的阻力，如同彎曲鉛管時的均勻阻力感。這種肌張力增高同時涉及伸肌和屈肌，且阻力不受肌肉收縮形态影響（）。

2.病理機制

主要與錐體外系神經通路受損有關，尤其是基底節區的黑質-紋狀體多巴胺系統功能異常。這導緻肌肉持續處于高張力狀态，無法正常調節收縮與放松（）。

3.常見疾病

帕金森病：鉛管樣強直是典型症狀之一，常伴隨靜止性震顫、運動遲緩等（）。
帕金森綜合征：如藥物性或中毒性帕金森綜合征（）。
多系統萎縮：可能合并小腦共濟失調或自主神經功能障礙（）。

4.與其他症狀的關聯

齒輪樣強直：若患者同時存在震顫，被動運動時會感受到阻力均勻的基礎上出現節律性停頓，稱為齒輪樣強直（）。
姿勢異常：患者可能出現頭部前傾、軀幹彎曲、四肢屈曲等典型姿勢（）。

5.臨床檢查與診斷

醫生通過被動活動患者關節（如腕、肘、膝關節）來評估阻力是否均勻。需結合病史、影像學及神經功能檢查，與痙攣性肌張力增高（如折刀樣強直）進行鑒别（）。

鉛管樣強直是錐體外系疾病的标志性體征，提示需關注帕金森病等神經系統退行性病變。其診斷需綜合臨床表現與輔助檢查，治療以改善多巴胺能系統功能為主，如左旋多巴類藥物（）。