塊狀構造英文解釋翻譯、塊狀構造的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 block structure

分詞翻譯：

塊的英語翻譯：

lump; agglomeration; clump; dollop; loaf
【計】 B; block
【醫】 block; lump; mass; massa

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

構造的英語翻譯：

build; construct; fabric; fibre; make; structure; formation; conformation
【計】 constructing
【醫】 tcxture

專業解析

"塊狀構造"是一個地質學術語，在漢英詞典中通常對應英文翻譯為"block structure" 或"blocky structure"。其詳細含義需從地質學和岩土工程角度理解：

基本定義：
- 漢語解釋：指岩石或岩體在構造應力作用下，被多組不同方向的節理、裂隙或斷層切割，形成相對獨立、邊界清晰、形态近似塊狀或立方體的結構單元。這些塊體之間通常存在明顯的結構面（如節理面、斷層面）。
- 英語解釋 (Block Structure)：A geological structure where rock masses are divided into relatively discrete, polyhedral blocks by intersecting sets of joints, fractures, or faults. These blocks are bounded by distinct structural discontinuities.
核心特征：
- 多組結構面切割：形成塊狀構造的關鍵是存在至少兩組（通常三組或更多）不同方向的結構面（節理、裂隙、斷層）将岩體切割開來。
- 塊體形态：切割形成的單元形狀通常不規則，但總體上呈現塊狀、闆狀、柱狀或立方體狀。
- 結構面控制：塊體的邊界、大小、形狀和穩定性主要由這些結構面的産狀（走向、傾向、傾角）、間距、延伸長度、連通性和力學性質（如粗糙度、充填物）決定。
- 相對獨立性：塊體之間可以存在一定的相對位移（如沿斷層滑動）或僅有微小的張開（如沿節理），但整體上它們被視為被結構面分隔開的獨立單元。
地質意義與應用：
- 岩體穩定性：塊狀構造對岩質邊坡、隧道圍岩、壩基、地下硐室等的穩定性至關重要。塊體的尺寸、形狀和結構面的強度決定了岩體是否容易發生滑動、崩塌或轉動失穩。
- 水文地質：結構面是地下水運移的主要通道，塊狀構造岩體的滲透性往往具有強烈的各向異性。
- 工程地質勘察與設計：識别和描述塊狀構造是岩體質量分級（如RMR、Q系統）的核心内容，直接影響工程支護措施的選擇和設計。
- 構造演化指示：塊狀構造的形成常與區域構造應力場有關，其結構面的組合特征可以反映構造活動的曆史。

權威參考來源：

地質學專業詞典與教材：如《地質學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）、《工程地質學》相關教材（如張倬元等編著）均對塊狀構造有明确定義和闡述。
國際岩石力學學會 (ISRM)：在其建議的岩體結構分類中，塊狀結構 (Blocky Structure) 是重要的結構類型之一，描述了被多組不連續面切割形成的塊狀岩體特征。
維基百科相關條目：Block (geology) 或 Rock mass classification 條目會涉及塊狀構造的概念和應用。

網絡擴展解釋

塊狀構造是地質學中描述岩石結構特征的術語，其核心特點是物質排布的非定向性與相對均一性。以下是詳細解釋：

1.基本定義

塊狀構造（massive structure）指岩石中礦物顆粒或組分分布均勻、排列無定向性，且無特殊形态的構造形式。常見于岩漿岩（如花崗岩、玄武岩），也存在于部分變質岩或沉積岩中，但并非其典型構造。

2.主要特征

礦物排列無序：礦物顆粒無固定方向或次序，整體呈現均勻分布。
結構均一：岩石各部分的成分和結構一緻，無氣孔、層理等特殊形态。
形成環境單一：通常反映岩石形成過程中未經曆多期次地質作用，如岩漿快速冷卻或單一沉積過程。

3.與其他構造的區别

層狀構造：具有明顯的層理或片理（如沉積岩），而塊狀構造無分層現象。
粒狀構造：強調礦物顆粒大小相近或不等，但塊狀構造更側重整體分布的均一性。
脈狀/角礫狀構造：存在明顯分界或破碎充填特征，塊狀構造則無此類形态。

4.實際應用示例

在翡翠中，塊狀構造表現為礦物均勻分布的區域，通常形成于單一成礦階段，但緬甸翡翠因多期次地質作用，塊狀構造僅局部存在。

5.地質意義

塊狀構造可作為判斷岩石形成曆史的依據。例如，岩漿岩的塊狀構造指示快速冷卻環境，而變質岩中出現塊狀構造可能反映未經曆強烈定向壓力。

如需進一步了解不同岩石類型的構造差異，可參考地質學教材或權威百科（如、）。