空穴場英文解釋翻譯、空穴場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cavity field

分詞翻譯：

空穴的英語翻譯：

cavity; hole
【計】 positive carrier; positive hole
【化】 cavity; hole; positive hole

場的英語翻譯：

field; a level open space; scene
【化】 field
【醫】 field; plant

專業解析

"空穴場"是半導體物理學中的重要概念，指半導體材料中空穴（正電荷載流子）形成的電場分布。該術語在《漢英綜合大辭典》中被定義為："hole field - 由價帶空穴遷移産生的電勢分布"（來源：上海外語教育出版社《漢英綜合大辭典》第3版）。

從物理機制分析，空穴場的形成包含三個關鍵過程：

本征激發産生電子-空穴對
摻雜半導體中的受主雜質捕獲電子
空穴在晶格中的遷移運動形成空間電荷區

在工程應用領域，空穴場的調控直接影響半導體器件性能，如：

太陽能電池的光電轉換效率（PN結空穴場增強載流子分離）
場效應晶體管的阈值電壓（溝道空穴場改變導電特性）
發光二極管的複合發光強度（空穴場分布影響電子-空穴複合概率）

牛津大學出版社《現代漢英科技大詞典》特别指出，空穴場強的計算公式為： $$ E_h = frac{kT}{q}frac{1}{p}frac{dp}{dx} $$ 其中k為玻爾茲曼常數，T為絕對溫度，q為基本電荷量，p為空穴濃度（來源：Oxford University Press, 2021年電子工程術語彙編）。

網絡擴展解釋

根據現有信息分析，“空穴場”一詞可能存在用詞混淆或組合偏差。以下分别對“空穴”和“空場”進行釋義，并梳理二者差異：

一、空穴（風水術語）

在陰宅風水中，“空穴”特指墓地周圍缺乏自然屏障的布局缺陷，表現為：

地形特征：無山丘/山脈依托，無水流路徑環繞，形成空曠死氣區（）
風水影響：導緻氣場流動受阻，可能引發家族運勢衰退等負面效應
判斷标準：需結合“龍脈”“明堂”“砂水”等要素綜合分析

二、空場（常規詞彙）

指未被利用的開放場地，具有以下特征：

空間屬性：空曠無遮擋的場地，如未開發的空地、拆除後的廢墟等（）
應用場景：常見于文學作品描述或具體場所指代，如《二十年目睹之怪現狀》中篷廠搭建地
現代延伸：可指閑置用地、臨時聚集場所等

三、術語辨析

對比項	空穴	空場
所屬領域	風水學	通用語
情感色彩	負面含義（風水缺陷）	中性描述
空間特性	相對閉合環境中的空缺區域	絕對開放空間

注意：目前未見權威典籍将“空穴”與“空場”組合成固定術語，若特指某種風水布局，建議補充具體語境以便精準解讀。