空閑信道的噪聲英文解釋翻譯、空閑信道的噪聲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 idle channel noise

disengagement; free time; idlesse; leisure; vacancy

【計】 C; CH; channel; signal channel

【計】 noise
【化】 noise; unpitched sound

在電子通信領域，"空閑信道的噪聲"（Idle Channel Noise）指當通信信道未承載有效信號時，由系統本身或環境因素産生的背景噪聲。該術語對應的英文表述為"idle channel noise"或"quiescent channel noise"。

根據《現代電子通信系統》(第11版)的定義，這種噪聲主要由以下四個因素構成：

IEEE通信标準802.3-2022技術報告指出，該參數是評估通信系統信噪比（SNR）的重要基準指标。在光纖通信系統中，空閑信道噪聲水平通常低于-130 dBm/Hz，而無線通信系統因環境幹擾通常維持在-90 dBm/Hz量級。

實際測量時需注意： • 使用高阻抗探頭減少測量幹擾 • 遵循IEC 61280-2-9标準的測試條件 • 區分本底噪聲與間歇性脈沖幹擾

該參數的準确測量對5G NR系統設計（3GPP TS 38.104 V17.4.0）和衛星通信鍊路預算計算具有關鍵作用，直接影響通信系統的最大傳輸距離和誤碼率性能指标。

空閑信道噪聲指通信信道在無主動信號傳輸時（即“空閑”狀态下）自身産生的各種幹擾噪聲。它反映了通信系統在靜态時的背景幹擾水平，主要來源及特點如下：

空載編碼噪聲
空閑狀态下編碼器仍會輸出無意義的隨機編碼脈沖，形成高頻幹擾。這是最主要的來源，常見于數字通信系統。
熱噪聲
由導體内部電子熱運動産生，符合公式： $$ V_n = sqrt{4kTRB} $$ 其中$k$為玻爾茲曼常數，$T$為溫度，$R$為電阻，$B$為帶寬。

此類噪聲的控制需通過屏蔽設計（減少外部幹擾）、低溫元件（抑制熱噪聲）和編碼優化（降低空載脈沖密度）等綜合手段實現。