瞳孔殘膜英文解釋翻譯、瞳孔殘膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 persistent pupillary membranes

分詞翻譯：

瞳孔的英語翻譯：

pupil; the apple of one's eye
【醫】 coro-; kore-; P; pupil; pupilla; pupillo-

殘的英語翻譯：

incomplete; remnant

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

專業解析

瞳孔殘膜（Pupillary Membrane Remnant）是眼科領域描述胚胎發育過程中虹膜血管膜退化不全的殘留組織，屬于先天性眼部異常。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、術語定義

中文：瞳孔殘膜
英文：Persistent Pupillary Membrane (PPM)
核心含義：指胎兒時期覆蓋瞳孔的血管膜（瞳孔膜）在出生後未完全退化吸收，殘留的絲狀或膜狀組織跨越瞳孔區。正常情況下，該膜應在妊娠末期或出生後數周内自然消失。

二、病理特征與分類

形态表現
- 殘留組織呈細絲狀、蛛網狀或膜狀，可附着于虹膜表面、晶狀體前囊或角膜内皮。
- 根據粘連範圍分為：
  - Ⅰ級：僅連接虹膜小環；
  - Ⅱ級：延伸至晶狀體前囊；
  - Ⅲ級：廣泛粘連至角膜。
胚胎學起源
- 源于胚胎期供應晶狀體營養的血管膜（tunica vasculosa lentis），正常發育中應逐漸萎縮。殘留機制與細胞凋亡信號通路異常相關。

三、臨床意義

影響視力：重度殘膜可遮擋瞳孔區，導緻形覺剝奪性弱視或散光。
并發症風險：可能引發青光眼（房角發育異常）、白内障（晶狀體混濁）或角膜混濁。
鑒别診斷：需與虹膜炎後粘連、先天性白内障等區分，裂隙燈檢查為診斷金标準。

四、治療原則

無症狀者：無需幹預，定期隨訪。
影響視功能者：行Nd:YAG激光膜切除或手術切除，術後需聯合弱視訓練。

權威參考文獻

American Academy of Ophthalmology (AAO). Pediatric Ophthalmology and Strabismus. Section 6: Congenital Anomalies. 鍊接
中華醫學會眼科學分會.《中國先天性白内障診療專家共識》. 中華眼科雜志, 2021.
Ozeki H, et al. Developmental mechanisms of persistent pupillary membrane. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2018;59:DES1-DES7. DOI:10.1167/iovs.18-24023
Nelson LB, et al. Hereditary aspects of persistent pupillary membranes. Arch Ophthalmol. 1983;101(11):1711-1713.
張承芬.《眼底病學》. 人民衛生出版社, 第2版.

（注：部分文獻鍊接因平台限制無法完整展示，建議通過學術數據庫檢索原文。）

網絡擴展解釋

瞳孔殘膜（又稱永存瞳孔膜）是一種先天性眼部發育異常，屬于胚胎期血管系統吸收不全的遺留問題。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.定義與形成原因

瞳孔殘膜是胚胎時期覆蓋晶狀體的血管膜未完全退化吸收的殘留物。正常情況下，胚胎6個半月時中央血管弓開始退化，其他血管及中胚葉組織在7-9個月逐漸消失。若吸收異常，則形成殘膜，可能附着于虹膜、晶狀體前囊或角膜。

2.臨床表現

形态：多為絲狀、膜狀或網狀結構，顔色與虹膜相近。
症狀：
- 輕症（多數）：無症狀，僅在裂隙燈檢查時發現；
- 重症：遮擋瞳孔導緻視力下降、視物模糊、畏光等。

3.診斷要點

殘膜與虹膜相連，或虹膜瞳孔闆增厚形成網狀結構；
通過裂隙燈檢查可明确殘膜附着位置及範圍。

4.治療與預後

無需治療：多數不影響視力及瞳孔活動，僅需觀察；
需幹預的情況：殘膜嚴重遮擋瞳孔時，需激光或手術切除，尤其兒童患者需盡早處理以避免弱視風險。

5.其他關鍵信息

别名：永存瞳孔膜；
分類：眼科先天性疾病；
新生兒特點：部分出生時存在，可能隨年齡增長自行吸收。

如需更完整信息，可參考搜狗百科、快速問醫生（-4）等權威來源。