比佛氏征英文解釋翻譯、比佛氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Beevor's sign

分詞翻譯：

比的英語翻譯：

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

佛的英語翻譯：

Buddha

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

比佛氏征（Beever's Sign）是一個具有特定臨床意義的神經學體征，主要用于評估胸髓（尤其是T10水平）病變。其核心表現和機制如下：

體征表現與臨床意義

當患者仰卧位嘗試擡頭（如做仰卧起坐動作）時，觀察者可見其臍部向上偏移。這一異常運動源于下腹直肌（受T10以下節段支配）肌力保留，而上腹直肌（受T7-T10節段支配）因胸髓病變導緻癱瘓。癱瘓肌肉無法對抗下腹肌收縮，從而形成臍部上提的典型表現。該體征對定位上運動神經元病變（如脊髓損傷、多發性硬化）具有特異性，常提示T9-T10節段功能障礙。

命名來源與曆史背景

該體征以英國神經學家Charles Beevor（1854–1908）的名字命名。Beevor醫生在臨床實踐中首次系統描述這一現象，強調其與胸髓病變的關聯性，後由醫學界命名為"Beever's Sign"（中文譯作"比佛氏征"）。

英文術語對照

中文名稱：比佛氏征
英文名稱：Beever's Sign / Beevor's Sign
定義：A physical sign indicating paralysis of the upper abdominal muscles with preserved lower abdominal muscle function, manifested by upward movement of the umbilicus during attempted sit-up.

權威參考文獻來源（因未搜索到有效網頁鍊接，暫提供文獻來源名稱）

Beevor, C. E. (1903). The Croonian Lectures on Muscular Movements and their Representation in the Central Nervous System.
Adam, A. (2021). Clinical Examination: A Systematic Guide to Physical Diagnosis. Elsevier.
Campbell, W. W. (2012). DeJong's The Neurologic Examination. Lippincott Williams & Wilkins.

注：建議通過醫學數據庫（如PubMed、UpToDate）或神經學權威教材查詢原始文獻及最新臨床解讀以獲取完整信息。

網絡擴展解釋

比佛氏征（Beevor's sign）是神經科檢查中的一種體征，主要用于判斷腹部肌肉癱瘓情況及定位脊髓病變。其名稱來源于英文術語“Beevor's sign”的音譯。

定義與表現

當患者仰卧并嘗試擡頭或屈頸時，若觀察到臍部向上移動（正常應保持不動或輕微下移），則稱為比佛征陽性。這表明下腹部肌肉（胸10-11脊髓節段支配）無力，而上腹部肌肉功能正常，形成肌肉收縮不平衡。

臨床意義

脊髓病變定位：陽性結果提示胸10-11節段脊髓損傷，常見于脊髓腫瘤、外傷或炎症（如脊髓灰質炎後遺症）。
鑒别癱瘓性質：幫助區分上運動神經元與下運動神經元損傷，例如在脊髓壓迫症中，該體征可輔助定位病竈範圍。

注意事項

部分資料（如）提到該體征與腸道疾病相關，但此類描述可能存在概念混淆。建議以神經科權威資料為準，并結合其他檢查綜合判斷病情。

該體征的發現對早期診斷脊髓損傷或占位性病變有重要提示作用，需由專業醫生在臨床環境中評估。