空氣噴灑英文解釋翻譯、空氣噴灑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air spray

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

【醫】 aspersion; nebulize

在漢英詞典釋義框架下，“空氣噴灑”對應的标準術語為air spraying或aerial spraying，指通過氣流壓力将液體或粉末狀物質霧化并擴散至目标區域的物理過程。該詞條包含以下核心語義：

技術定義
空氣噴灑（air spraying）在《英漢技術詞典》（科學出版社）中被定義為“利用壓縮空氣産生的動能，使塗料、消毒劑等液态介質形成微粒并定向噴射的操作技術”。其核心在于“空氣動力傳輸”與“物質微粒化”的雙重特性。
應用維度
- 農業領域：世界衛生組織術語庫将aerial spraying特指為“航空器搭載裝置進行的農田殺蟲劑播撒”，屬于精準農業技術範疇
- 工業領域：中國機械工程學會術語标準中，空氣噴塗（air spray coating）被列為表面處理工藝，涉及汽車制造、家具塗裝等場景
物理公式表達
根據流體力學原理，霧化效果可通過韋伯數公式計算：

$$ We = frac{rho v d}{sigma} $$

其中$rho$為液體密度，$v$為氣流速度，$d$為噴嘴直徑，$sigma$為表面張力，該公式收錄于《工程力學手冊》（高等教育出版社）。

“空氣噴灑”通常指通過空氣壓力将液體或顆粒狀物質以霧化形式噴射到特定表面的技術，常見于工業、農業或日常應用中。以下是詳細解釋：

“噴灑”指通過壓力使液體或細小顆粒呈霧狀或飛沫狀散落，如中提到的“噴灑農藥”或“陽光噴灑在甲闆上”。而“空氣噴灑”更強調利用壓縮空氣作為動力源實現這一過程，例如提到的空氣噴塗技術，即通過噴槍将塗料霧化後均勻附着在物體表面。

“噴灑”也可用于抽象表達，如“噴灑陽光”“噴灑希望”，但“空氣噴灑”更偏向技術性操作。

如需進一步了解具體設備或行業标準，可參考工程類文獻或專業手冊。