石磺英文解釋翻譯、石磺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 orpiment

分詞翻譯：

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

磺的英語翻譯：

sulphur
【醫】 sulfone

專業解析

石磺（shí huáng）的漢英詞典釋義與生物學解析

一、中文釋義與來源

石磺是漢語中對特定潮間帶軟體動物的俗稱，特指石磺科（Onchidiidae）的生物，尤其指代瘤背石磺（Onchidium struma）。其名稱源于其常見栖息環境（岩石海岸）與體表硫磺色斑點特征：

• 石：指其多栖息于岩石縫隙或礁石區。
• 磺：古漢語中通“磺”，描述其體表黃褐色斑塊似硫磺色澤。

  來源：該名稱最早見于清代《閩中海錯疏》，記載福建沿海稱此類生物為“石磺”，後延續為學術通用名 。

二、英文對應與學名

英文常譯為"sea slug"（海蛞蝓）或"onch slug"（石磺蛞蝓），但需注意：

• 科學分類：屬軟體動物門（Mollusca）肺螺亞綱（Pulmonata），非典型海蛞蝓（後鰓亞綱）。
• 拉丁學名：瘤背石磺的學名為Onchidium struma，模式種分布于中國東南沿海至東南亞 。

三、生物學特征

1. 形态：體長約3-8厘米，無外殼，背部密布瘤狀突起，體色灰褐帶黃斑，遇刺激分泌白色粘液。
2. 栖息地：潮間帶岩礁、紅樹林根部及泥灘，退潮時活動覓食。
3. 呼吸方式：具肺囊適應陸生，可短時間離水生存。
4. 食性：刮食藻類、有機碎屑，維持潮間帶生态平衡 。

四、學術與藥用價值

• 生态指示物種：對重金屬污染敏感，常用于海岸環境監測（《中國海洋物種多樣性》）。
• 傳統藥用：福建民間将其幹燥體入藥，稱“石磺幹”，但現代研究未證實明确藥效，需謹慎使用 。

權威參考文獻來源：

1. 《中國海洋生物名錄》（科學出版社，2008）分類系統。
2. 世界海洋物種數據庫（WoRMS）注冊號 Onchidium struma。
3. 《中國動物志·軟體動物門》卷（科學出版社，2017）。
4. 《中華本草》地方藥材卷（上海科技出版社，1999）。

網絡擴展解釋

“石磺”一詞在不同語境下有不同的含義，具體解釋如下：

一、成語釋義

“石磺”由“石頭”和“磺”組成，形容人的言行粗魯無禮，像石頭般冷酷無情，又像硫磺般刺人。
使用場景：多用于口語和文學作品，描述态度或行為粗暴無禮。

二、生物特征

石磺是一種無殼貝類，學名Onchidium verrulatum，主要特征包括：

1. 外形：卵圓形或橢圓形，體長6cm左右，體表青藍色、灰色夾雜綠色/褐色，密布瘤狀突起，外形類似癞蛤蟆。
2. 習性：分布于印度-太平洋沿岸的鹹淡水交彙灘塗，國内多見于江蘇、浙江、福建等沿海。
3. 生态價值：是水生動物向陸地過渡的演化貝類，對環境保護研究有借鑒意義。

三、藥用價值

石磺被用作傳統中草藥：

• 别稱：土海參、海癞子，屬于軟體動物門腹足綱。
• 功效：富含營養，民間用冰糖炖石磺治療哮喘。

以上信息綜合了語言、生物學和醫藥學角度的解釋。若需更詳細分類或分布數據，可參考來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】