空氣分級機英文解釋翻譯、空氣分級機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air separator

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

分級機的英語翻譯：

【化】 classifier; separator

專業解析

空氣分級機（英文：Air Classifier）是一種利用空氣動力學原理對固體顆粒物料按粒徑大小進行分離和分級的工業設備。其核心在于通過調節氣流速度、方向以及設備内部結構參數，使不同粒徑的顆粒在氣流場中産生不同的運動軌迹，從而實現精确分級。

工作原理與核心機制空氣分級機工作時，物料在高速氣流（通常由風機産生）作用下進入分級室。細顆粒因所受氣流曳力大于自身重力或離心力，隨氣流上升或進入細粉收集系統；粗顆粒則因慣性大、曳力不足而下沉或沿特定軌迹進入粗粉收集區。該過程遵循斯托克斯定律（Stokes' Law），即顆粒在流體中的沉降速度與其粒徑平方成正比： $$v_t = frac{d (rho_p - rho_f)g}{18mu}$$ 其中 ( v_t ) 為終端沉降速度，( d ) 為粒徑，( rho_p ) 與 ( rho_f ) 分别為顆粒與流體密度，( g ) 為重力加速度，( mu ) 為流體黏度。通過控制氣流速度可設定分級粒徑臨界點。

關鍵應用領域

粉體工業：用于水泥、礦物微粉（如碳酸鈣、石英粉）的超細分級，确保産品粒度分布滿足高端材料要求。
化工與制藥：對原料藥、催化劑等精細化學品進行粒度控制，保障反應效率與生物利用度。
環保與資源回收：分離工業廢渣中的有用組分，或處理飛灰實現資源化利用。
新能源材料：锂電池正負極材料（如钴酸锂、石墨）的分級提純，直接影響電池性能。

技術優勢

無機械篩網：避免堵塞與磨損，適用于高硬度、超細粉體分級。
幹法操作：無需溶劑，節約能耗且避免濕法帶來的幹燥成本與污染風險。
多級聯動：可與粉碎設備（如氣流磨）組成閉路系統，實現高效超細粉碎-分級一體化生産。

權威定義參考根據中國顆粒學會《顆粒技術術語》（GB/T 16418-2008），空氣分級機被定義為"利用氣流使顆粒按尺寸或密度差進行分級的裝置"，其分級精度由切割粒徑（d₅₀）和分級銳度指數表征。國際标準ISO 14887:2000則詳細規範了幹法粒度分析中空氣分級設備的校準方法。

（來源：中國顆粒學會；國際标準化組織ISO）

網絡擴展解釋

空氣分級機是一種利用氣流對固體顆粒進行粒度分選的幹式分級設備，其核心原理是通過氣流與機械力的協同作用實現顆粒分離。以下從工作原理、分類和應用三方面進行詳細說明：

一、工作原理

空氣分級機通常與旋風分離器、除塵器、引風機等組成完整系統。物料在氣流帶動下進入分級區，受離心力（由高速旋轉的分級輪産生）和氣流阻力作用，細顆粒通過分級輪葉片間隙進入收集裝置，粗顆粒則被甩至筒壁并下落。部分設備（如FYW系列）還通過二次進風對粗顆粒進行二次淘洗，提升分級精度。

二、主要分類

按結構原理
- 渦輪式：通過變頻調速調整分級輪轉速，動态控制粒度範圍（如MS型）
- 射流式：無轉動部件，利用柯安達效應實現靜态分級
- 渦流式：采用裙式淘析圈和分級錐結構，強化顆粒分散
按處理粒度
- 普通型：處理粒度300μm以下
- 超細型：處理粒度小于10μm，常與氣流磨等超細粉碎設備聯用

三、應用領域

廣泛應用于化工（如碳酸鈣、高嶺土加工）、礦業（礦石分選）、建材（水泥生産）、醫藥（原料藥分級）等領域。在新能源材料、食品添加劑等新興行業也有重要應用，可提升産品均勻性和生産效率。

四、技術特點

幹式作業避免濕法分級的後處理難題
分級精度可達d97＜5μm
通過變頻調速實現粒度動态調節
典型能耗比濕法降低30%-50%

更多技術細節可參考粉體技術網、制藥網等專業平台。