
【法】 air-shed
air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-
field; region; territory
【計】 D; domain; field; saved area
【化】 domain
在漢英詞典中,"空氣域"對應的英文術語為"air domain"或"atmospheric domain",指特定範圍内空氣介質所占據的三維空間區域。該術語具有以下專業釋義:
空氣動力學定義
根據《現代漢語詞典》科技卷,空氣域描述空氣作為連續介質在力學研究中的空間邊界條件,常用于流體力學仿真建模。在飛機設計領域,該術語指代飛行器周圍空氣流動的計算流體動力學(CFD)分析區域。
環境科學應用
《環境科學大辭典》指出,空氣域在城市規劃中特指空氣污染物擴散模拟的垂直空間範圍,其高度通常延伸至大氣邊界層頂部(約1000米)。例如美國環保署(EPA)的空氣質量模型中,空氣域被劃分為多個網格單元進行污染物濃度計算。
物理特性描述
根據清華大學出版社《工程熱力學》教材,空氣域的物理參數包括:
這些微分方程構成了空氣域研究的數學基礎。
該術語在氣象學、航空航天工程、建築通風設計等領域存在差異化定義。國際标準化組織(ISO)在ISO 15998:2020标準中,将工業空氣域細分為潔淨空氣域、污染控制域和過渡域三個子類别。
關于“空氣域”一詞的詳細解釋如下:
需要特别注意:根據搜索結果分析,“空氣域”可能是對英文術語“air-shed”的直譯(見),但這一表述在中文航空領域并不常見且存在歧義。更規範的術語應為“空域”,即航空器運行的空氣空間。
以下為航空領域核心概念“空域”的詳細說明:
定義與屬性
國際通用分類
中國空域管理體系
建議:若需進一步了解航空術語,可參考國際民航組織(ICAO)文件或中國民航局發布的《空中交通管理規則》。
飽和水蒸氣保壘标準生成熱焓布蘭科漂白劑R遲延裝置初期組織形成到岸價格淨價導件等電位發射面電調諧複合自動控制系統灌漿國籍證明肌沉澱素進港引水費晶面間距卷切機可列入存貨的成本空間通信網絡羅辛氏試驗切變青春激素曲邊機删去符善意推定神經發生的手動泵羧酸逃避司法執行酮戊酰胺酸