控制杆英文解釋翻譯、控制杆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 joy stick; joystick; lever key

例句：

用力推就能把控制杆按下去。
Push hard and the lever will go down.

分詞翻譯：

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

杆的英語翻譯：

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【醫】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

專業解析

控制杆（Control Lever）是機械系統中用于傳遞操作指令的核心組件，其英文對應詞為"control lever"或"joystick"（視具體應用場景而定）。根據《新漢英大辭典》的定義，該裝置通過杠杆原理将操作者的機械動作轉化為系統可識别的控制信號。

在工程應用層面，控制杆包含三個核心要素：

杆體結構：通常采用金屬合金或高強度聚合物，根據《機械工程手冊》記載，航空操縱杆多使用钛合金以兼顧強度與輕量化需求
傳動機構：包含樞軸點和力反饋裝置，ISO 12100标準規定工業設備控制杆需配備緊急制動裝置
信號轉換模塊：現代電子控制杆内置霍爾傳感器或應變儀，可将位移量轉化為電信號，如汽車電子油門控制杆即應用此原理

該術語在不同領域存在語義偏移現象。航空領域特指飛行操縱杆（flight control stick），遊戲産業則專指人機交互設備（game controller）。《牛津技術英語詞典》特别指出，核電站主控室使用的控制杆需符合IAEA安全标準，配備三重冗餘系統。

最新技術發展顯示，虛拟現實設備已開始應用觸覺反饋控制杆，此類設備通過壓電緻動器模拟真實操作阻力，相關技術細節可參考IEEE Transactions on Haptics期刊2024年刊載的觸覺界面研究報告。

網絡擴展解釋

控制杆是一個多領域術語，其具體含義需結合使用場景理解：

一、機械裝置（遊戲/機械設計場景）

在遊戲《泰拉瑞亞》中，控制杆是一種2×2的啟動機械裝置，可通過機械師NPC以30銀币購買。主要用于激活雕像、燈具等物品，可安裝在平台或背景牆上。其工作原理類似瞬時開關，但不同于傳統“開/關”機械的持續狀态控制（）。

二、交通工具（汽車場景）

指變速器操縱杆（排擋杆），用于調整發動機輸出扭矩和轉速。操作方式包括：

空擋位置位于橫向“王”字中間橫線
向左推前為1擋，後為2擋
向右推前為3擋，後為4擋（）。

三、電子遊戲外設

現代遊戲機常用控制杆（Joystick）作為方向輸入設備，通過主杆角度傳遞信號，并配備多個可編程按鈕。此類設備起源于飛行模拟器，現廣泛應用于主機和街機遊戲（）。

四、航空領域

飛機駕駛艙内的主飛行控制器，分為：

中心杆：位于飛行員兩腿之間
側杆：安裝在座椅扶手側邊通過推拉或傾斜操作控制飛行姿态（）。

注：當控制杆出現“die”狀态時，表示設備完全停止工作，常見于機械故障描述（）。