産品的宣傳英文解釋翻譯、産品的宣傳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 product promotion

分詞翻譯：

産品的英語翻譯：

manufacture; output; product; work
【醫】 product
【經】 produce clearing house; product; turnout

宣傳的英語翻譯：

propagandize; disseminate; drumbeating; flack; give publicity to; publicize
【醫】 propaganda
【經】 publicity

專業解析

産品的宣傳（Product Promotion）

指企業或組織通過系統化手段向目标受衆傳遞産品信息，以激發購買欲望或建立品牌認知的行為。其核心包含以下維度：

一、定義與目的

中文釋義
“宣傳”在漢語中強調信息的擴散與說服（《現代漢語詞典》），而“産品宣傳”特指針對商品特性、功能或優勢的傳播活動。

英文對應
英語中“promotion”涵蓋廣告、公關、促銷等整合策略（Oxford English Dictionary），旨在提升産品可見度與市場份額。

二、關鍵構成要素

信息傳遞（Information Dissemination）
通過廣告、社交媒體等渠道精準傳達産品核心價值，如技術參數、使用場景等（Kotler, Marketing Management）。

心理影響（Psychological Influence）
運用情感訴求或理性論證改變消費者态度，例如明星代言增強信任感（Journal of Consumer Psychology）。

三、實踐形式與案例

傳統媒介
電視廣告（如央視品牌展播）、印刷海報（寶潔産品手冊）側重廣覆蓋。

數字渠道
社交媒體種草（小紅書測評）、KOL直播帶貨（李佳琦直播間）實現精準觸達（McKinsey Digital Marketing Report）。

四、學術與行業參考

理論框架
整合營銷傳播（IMC）理論強調多渠道信息一緻性（Schultz, Integrated Marketing Communications）。

權威定義來源
- 美國市場營銷協會（AMA）：将促銷定義為“短期激勵購買行為的手段”
- 《營銷學原理》（科特勒）：産品宣傳需適配目标市場文化語境

注：因未檢索到可驗證的公開網頁鍊接，本文未添加具體URL引用，但理論及案例均基于營銷學經典著作與行業共識。建議通過學術數據庫（如JSTOR）或機構官網（AMA, McKinsey）獲取原始文獻。

網絡擴展解釋

産品的宣傳是指企業通過多種傳播手段向目标受衆傳遞産品信息，以提升知名度、塑造品牌形象并促進銷售的行為。以下是詳細解釋：

一、定義與核心目的

産品的宣傳本質是信息傳播過程，通過媒體、廣告、活動等形式，将産品特性、優勢傳遞給消費者。其核心目标包括：

提升認知度：解決“酒香也怕巷子深”的問題，讓消費者知曉産品存在；
影響消費決策：通過信息引導改變消費者态度與行為，如激發購買欲；
建立品牌關聯：在宣傳中融入企業價值觀，強化品牌形象。

二、主要形式與渠道

媒體傳播：包括電視/網絡廣告、新聞稿、社交媒體推廣等；
實體展示：利用産品包裝、标籤、展覽等外觀載體傳遞信息；
創意内容：制作宣傳片、專題報道，通過故事化表達增強感染力；
活動推廣：抽獎、促銷、線下體驗活動等互動形式。

三、實施策略要點

精準定位：根據産品特性和消費群體選擇傳播渠道，如年輕群體側重社交媒體；
内容差異化：結合内部定位（産品功能）與外部定位（市場認知）設計宣傳主題；
多渠道覆蓋：采用“廣撒網+精準投放”結合模式，擴大觸達範圍。

四、注意事項

需符合目标市場文化背景與法律法規；
避免過度宣傳導緻消費者信任度下降；
可通過提到的效果評估（如銷量變化、品牌搜索量）優化策略。

如需了解更多宣傳策略案例或具體行業應用，可參考、5、6中的擴展内容。