月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

産品純度英文解釋翻譯、産品純度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 product purity

分詞翻譯:

産品的英語翻譯:

manufacture; output; product; work
【醫】 product
【經】 produce clearing house; product; turnout

純度的英語翻譯:

【化】 purity
【醫】 purity
【經】 fineness

專業解析

産品純度(Product Purity)指産品中目标成分的含量高低及其所含雜質的種類與數量,是衡量産品質量的核心指标之一。該概念在不同行業有具體定義:

一、術語定義與英譯對照

  1. 基礎釋義

    産品純度指物質中主要成分的純淨程度,英文譯為"purity"(如化學試劑純度)或"grade"(如工業品等級)。雜質含量越低,純度越高。

  2. 行業标準差異

    • 制藥業:符合"Pharmacopoeial Standard"(藥典标準),如《中國藥典》要求原料藥純度≥98%
    • 電子行業:半導體材料需達"Electronic Grade"(電子級),雜質濃度低于ppb級(十億分之一)。

二、純度判定維度

  1. 化學純度(Chemical Purity)

    通過色譜法(HPLC/GC)測定主成分占比,例如:

    $$ text{純度} = frac{text{主成分質量}}{text{樣品總質量}} times 100% $$

  2. 物理純度(Physical Purity)

    包含顆粒度、晶型一緻性等指标,如光伏矽料需滿足"4N"(99.99%)以上純度。

三、權威參考依據

  1. 國際标準

    ISO 9001質量管理體系要求明确純度控制流程(ISO.org标準文件)

  2. 學術定義

    IUPAC《化學術語綱要》将純度定義為"物質不受污染物影響的程度"(IUPAC Gold Book)


來源說明:

網絡擴展解釋

關于“産品純度”的解釋如下:

  1. 基本定義
    産品純度指物質中主要成分的含量比例,雜質種類和數量越少,純度越高。在化工領域,常用質量分數(液體/固體)或體積分數(氣體)表示。

  2. 應用領域
    高純度産品對性能至關重要,例如:

    • 制藥:确保藥品安全性和有效性;
    • 電子:半導體材料需極高純度以保障導電性能;
    • 食品:添加劑純度影響食品安全。
  3. 純度分級(化學試劑)
    根據國際标準,化工産品純度分為:

    • 優級純(GR):純度最高,用于精密分析和研究;
    • 分析純(AR):適用于工業分析;
    • 化學純(CP):用于一般化學實驗;
    • 實驗純(LR):純度較低,僅適合基礎實驗。
  4. 測量方法
    常用檢測手段包括色譜法、質譜法、電化學分析等,不同行業根據需求選擇相應方法。

  5. 其他場景中的含義
    在色彩學中,純度指顔色鮮豔度,取決于色相光的單一性,但此定義與産品成分無關。

若需了解具體行業标準或檢測流程,可參考化工手冊或專業文獻進一步查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿爾諾當綠白鼠膀胱内壓圖保守的充油電纜彈力纖維第二産業低溫密封二噻烷放行證書富礦帶附于黃金的貨币高阿丁楓頰裂肌束庫蚊族鍊取向無序硫酸亞鐵七水物馬普替林每人每年實物收益排隊控制塊判别析取類型奇偶位生成器七重天乳油測定器薩巴蒂埃氏縫術散光計填充毛細管柱違法的信托