場湮滅英文解釋翻譯、場湮滅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 field quenching

分詞翻譯：

場的英語翻譯：

field; a level open space; scene
【化】 field
【醫】 field; plant

湮滅的英語翻譯：

annihilate
【化】 annihilation

專業解析

場湮滅（Field Annihilation）是量子場論中的核心概念，指相互作用的量子場通過正反粒子對消解回歸基态的過程。該現象遵循能量-動量守恒定律，在粒子物理學中表現為物質與反物質接觸時釋放高能光子或規範玻色子。

數學表達可參考量子電動力學(QED)的湮滅算符公式： $$ hat{a}_p |nrangle = sqrt{n} |n-1rangle $$ 其中湮滅算符$hat{a}_p$作用于粒子數态$|nrangle$時降低量子态層級。

實驗驗證方面，歐洲核子研究中心(CERN)通過大型強子對撞機觀測到電子-正電子湮滅産生Z玻色子的過程，其截面公式符合理論預測： $$ sigma(e^+e^- to Z) propto frac{m_Z}{s} $$ 其中$s$為質心能量平方。美國物理學會《現代物理學評論》指出，場湮滅機制為理解CP對稱性破缺提供了關鍵實驗依據。

網絡擴展解釋

“湮滅”在不同語境下有不同含義，以下結合“場”相關概念進行綜合解釋：

漢語詞義
指事物徹底消失或滅絕的狀态，常見于文學或曆史描述。例如《史記》中“湮滅不見”表示人物事迹被埋沒。該詞帶有“毀滅無存”的強烈意象，如火災導緻文集湮滅。
物理學概念
在粒子物理中，湮滅指物質與對應反物質（如電子與正電子）碰撞後轉化為能量的過程，釋放γ射線等。此過程符合質能方程 $E=mc$，是能量守恒的典型例證。
與“場”的關聯推測
若結合“場”字，可能指向量子場論中的粒子湮滅機制。例如，在量子電動力學中，正反粒子湮滅可視為場激發态的相互作用，通過費曼圖描述光子交換過程。但需注意，“場湮滅”并非标準術語，常規表述仍為“湮滅”。

建議：若您具體指某科學理論中的專業術語（如量子場論），可能需要提供更多上下文以便精準解釋；若為詞語誤寫，建議核對原詞是否為“湮滅”或“量子場論中的湮滅現象”。