背屈英文解釋翻譯、背屈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dorsiflexion

back
【醫】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

bend; bow; injustic; subdue; submit; wrong
【醫】 flection; flex; flexion

背屈（Dorsiflexion）是解剖學術語，指關節向身體背側方向屈曲的運動形式。在漢英詞典中，"背"對應"dorsal"，"屈"對應"flexion"，組合後譯作"dorsiflexion"。該動作常見于以下兩個部位：

踝關節背屈指足部向胫骨方向擡起的動作，最大角度約20°（來源：《格氏解剖學》第42版）。例如行走時足跟觸地階段，胫骨前肌收縮産生的勾腳動作。臨床用于評估神經系統功能的巴賓斯基反射測試即涉及此動作（來源：梅奧診所《神經系統檢查指南》）。
腕關節背屈指手部向手臂背側彎曲的動作，正常活動範圍約70°（來源：《關節活動度測量手冊》）。該動作由桡側腕長伸肌和桡側腕短伸肌協同完成，在羽毛球揮拍或鍵盤打字時頻繁出現。

相關術語對比：

例句："患者踝關節背屈力量減弱提示可能患有腓總神經損傷"（來源：約翰霍普金斯大學《神經病學臨床案例集》）。在康複醫學中，背屈訓練常用于改善卒中患者的步态異常（來源：《物理醫學與康複期刊》2024年臨床實踐指南）。

背屈是解剖學中描述關節運動的術語，具體指踝關節的特定動作。以下是詳細解釋：

定義與動作描述
背屈指足尖向上擡起，足背向小腿前側靠攏的動作。此時足背與小腿之間的夾角小于90度，與跖屈（足尖下垂）形成相反方向的運動。在解剖學中，踝關節的背屈也被稱為“背伸”，但不同關節的屈伸命名可能不同（如手腕的背伸與掌屈）。
活動範圍與功能
- 正常踝關節背屈範圍約為20-30度，而跖屈範圍更大（40-50度）。
- 該動作由足背的伸肌群（如拇長伸肌腱、四趾伸肌腱）收縮完成，對行走、跑步等日常活動至關重要。若背屈受限，可能導緻步态異常或易摔倒。
相關術語與臨床意義
- 跖屈：與背屈相反，足尖向下運動，如踩油門動作。
- 内翻/外翻：足部其他活動方向，但受韌帶限制範圍較小。
- 背屈受限可能與韌帶損傷、肌肉無力或關節結構異常有關，需結合醫學檢查評估。

注：部分網頁（如、9）涉及法語或成語，與問題關聯性較低，未納入解釋。