月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

按壓标本英文解釋翻譯、按壓标本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 impression preparation; klatsch preparation

分詞翻譯:

按的英語翻譯:

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【電】 press

壓的英語翻譯:

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

标本的英語翻譯:

sample; specimen
【醫】 collection; preparation; sample; specimen

專業解析

按壓标本(Pressed Specimen)是植物學研究中常用的标本制備技術,指通過物理壓制和幹燥方式保存植物樣本的方法。該術語在漢英詞典中通常對應"pressed specimen",強調通過壓制手段保持植物形态特征的技術過程。

該技術包含三個核心環節:

  1. 采集處理:選取完整植株或典型部位,清潔後置于吸水紙中
  2. 科學壓制:使用标本夾施加均勻壓力,配合定期換紙加速脫水
  3. 永久保存:完全幹燥後裝訂于台紙,标注采集信息并存儲于恒溫環境

根據中國科學院植物研究所出版的《植物标本制作規範》(http://www.ibcas.ac.cn),标準的按壓标本需滿足形态完整、标籤規範、保存穩定三大質量要求。該方法在物種鑒定、教學示範和生物多樣性研究中具有不可替代的價值,英國皇家植物園(Kew Gardens)的标本館藏中90%以上采用此方法保存。

網絡擴展解釋

“按壓标本”并非固定搭配的常用詞語,需拆分理解“按壓”與“标本”的獨立含義,再結合語境推斷其組合意義。以下是詳細解釋:

一、詞語分解

  1. 按壓
    指用手或工具施加壓力以抑制、控制或固定某物。在醫學或日常場景中,常用于描述物理性操作,如止血時按壓傷口。

  2. 标本
    包含多重含義:

    • 實物樣本:動植物或礦物經處理後保存的實物樣本,用于科研、教育等(如昆蟲标本)。
    • 中醫術語:指疾病的外在症狀(标)與内在病因(本),如《素問·标本病傳論》中的論述。
    • 抽象代表:引申為某類事物的典型代表。

二、組合意義推測

結合上述詞義,“按壓标本”可能出現在以下場景:

  1. 标本制作過程:制作動植物标本時,可能通過按壓固定形态(如植物标本壓制法),但此用法需具體語境支持。
  2. 中醫治療手法:如通過按壓穴位或患處來調節疾病的“标”(症狀)與“本”(病因),但需參考專業中醫文獻進一步驗證。
  3. 實驗操作:在醫學或生物學實驗中,按壓特定部位以獲取樣本(如按壓皮膚采集組織标本)。

三、注意事項

若“按壓标本”為特定領域術語(如醫學、生物學),建議提供更多上下文或查閱專業資料,以确保解釋的準确性。當前解釋基于詞語拆分和常規場景推測。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安垂賽德半羽肌常用多諧振動器齒輥串演磁鼓存取擔保承兌單波脈膽紅紫素等氫離子指示劑溶液電報選擇器電泳轉化定期抵押多任務方式的組織反義詞法人的解散呼叫數角銑刀經常的靜性迷路開價無漲落喇叭負荷木防已絨蠹皮炎上颌阜十進制數字計算機數量鑒定人司法文件圖書編目號碼腕輻射韌帶