常規能源英文解釋翻譯、常規能源的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 conventional source of energy

分詞翻譯：

常規的英語翻譯：

convention; routine; rule
【計】 general
【化】 convention; established customs
【醫】 routine; routine method
【經】 routine

能源的英語翻譯：

【經】 energy; fuel

專業解析

常規能源的漢英詞典釋義與詳解

“常規能源”在漢英詞典中通常指已被人類長期、大規模開發利用，技術成熟且在經濟活動中占據主導地位的一次能源。其核心英文對應詞為Conventional Energy。

1.術語定義與核心含義

中文釋義：指技術成熟、已被廣泛利用多年，并在當前能源結構中占主要部分的能源。與“非常規能源”或“新能源”相對。
英文釋義 (Conventional Energy)： Energy sources that are well-established, widely used, and commercially produced on a large scale using traditional techniques. They are the dominant sources in the current energy mix.
關鍵特征：技術成熟度高、開發曆史長、利用規模大、基礎設施完善、在能源供應中占比高。

2.主要類型與實例

常規能源主要包含以下類别：

化石燃料 (Fossil Fuels)：
- 煤炭 (Coal)：固态燃料，通過燃燒發電或提供工業熱能。是曆史最悠久的常規能源之一。
- 石油 (Petroleum/Oil)：液态燃料，主要用于交通運輸（汽油、柴油）和化工原料。
- 天然氣 (Natural Gas)：氣态燃料，用于發電、供暖、工業和民用燃料。相對煤炭和石油更清潔。
大型水電 (Large-scale Hydropower)：利用大型水壩的勢能發電。技術成熟，是可再生能源，但在傳統分類中常被歸為常規能源，因其開發利用曆史悠久且規模巨大。

3.與非常規能源的對比

特征	常規能源 (Conventional Energy)	非常規能源 (Unconventional Energy)
技術成熟度	高，長期應用	相對較新，仍在發展中
開發曆史	長（數十年至上百年）	短（近幾十年興起）
當前占比	全球能源結構中的主體	占比逐漸增加，但仍小于常規能源
基礎設施	完善、成熟	正在建設或發展中
典型例子	煤炭、石油、天然氣、大型水電	頁岩氣、煤層氣、油砂、太陽能、風能、生物質能（部分）、地熱能（部分）、小型水電等

4.術語使用場景

能源政策與規劃：在讨論能源結構轉型、減排目标時，常将“減少對常規能源（尤其化石燃料）的依賴”與“發展可再生能源/新能源”并列。
經濟與市場分析：分析全球或國家能源供應、價格波動、貿易格局時，常規能源（特别是石油、天然氣、煤炭）是核心關注對象。
環境評估：常規化石燃料的開采、運輸和使用是溫室氣體排放和環境污染的主要來源之一，是環境科學和可持續發展研究的重點。

5.權威參考來源

《漢英綜合大辭典》(Comprehensive Chinese-English Dictionary)：對“常規能源”的标準定義和“Conventional Energy”的對應翻譯具有權威性。
《能源百科全書》(Encyclopedia of Energy)：提供關于常規能源類型、技術原理、發展曆史和現狀的詳細科學解釋和背景知識。
國際能源署報告 (IEA Reports)：在其年度《世界能源展望》等報告中，持續追蹤和分析全球常規能源（尤其是石油、天然氣、煤炭）的生産、消費、貿易趨勢及其在能源轉型中的作用。
聯合國相關文件 (UN Documents)：在讨論可持續發展目标（SDGs），特别是目标7（經濟適用的清潔能源）和目标13（氣候行動）時，會涉及常規能源的角色和挑戰。

“常規能源”在漢英語境下明确指向技術成熟、應用廣泛且在現有能源體系中占主導地位的能源，主要指化石燃料（煤、油、氣）和大型水電。其英文術語“Conventional Energy”在學術、政策和商業領域被廣泛接受和使用。理解這一概念是分析全球能源格局、環境挑戰和可持續發展路徑的基礎。

網絡擴展解釋

常規能源是指在不同曆史時期和科技水平下，已實現大規模開發、技術成熟并被廣泛使用的能源類型。以下是其核心要點：

一、定義與特點

基本概念：常規能源又稱傳統能源，是相對于新能源而言的，具有技術成熟、經濟合理、應用廣泛的特點。
主要特征：
- 曆史依賴性：其範圍隨技術進步而動态變化，例如核裂變能從新能源逐漸轉變為常規能源。
- 規模化利用：目前全球約80%以上的能源消費依賴常規能源。

二、主要類型

化石燃料：煤炭、石油、天然氣（占全球能源消費主導地位）。
水能：通過水力發電技術利用，屬于可再生能源。
核裂變能：通過核反應堆發電，技術成熟且應用廣泛。

三、與新能源的對比

對比維度	常規能源	新能源
技術成熟度	技術成熟，已大規模應用	尚處研發或初期推廣階段
環境影響	多數為污染型（如煤炭、石油）	清潔低碳為主（如太陽能、風能）
資源性質	部分不可再生（化石燃料）	以可再生能源為主

四、發展趨勢

隨着碳中和目标的推進，常規能源正逐步向低碳化轉型，例如發展天然氣替代煤炭、提升核能安全性等。但其在能源結構中的主導地位短期内仍難以被完全取代。

如需進一步了解具體能源類型的技術細節或環境影響，可參考權威機構的地理科學與資源研究所報告（來源1）或聯合國能源署相關文件（來源11）。