長度英文解釋翻譯、長度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

in length; length
【化】 length
【醫】 L.; length

例句：

她用步子測量了房間的長度。
She paced out the length of the room.
八分音符、四分音符和二分音符在樂譜上是不同長度的三個音符。
Quavers, crotchets and minims are three of the different lengths of note in written music.
這條河的長度是淡水河的十倍。
The river is ten times the length of the Tamsui River.
這條河的長度是那條河的十倍。
This river is ten times the length of that River.
米是長度單位。
The metre is a measure of length.
我估計房間的長度為10英尺。
My estimate of the length of the room was 10 feet.
腕尺是古代的一種長度單位。
Cubit is an ancient unit of length.
他量了房間的長度。
He measured the length of the room.

分詞翻譯：

長的英語翻譯：

grow; length; lengthily; long; older
【計】 long
【醫】 dolicho-; L.; length; macro-; makro-

度的英語翻譯：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

專業解析

在漢英詞典學框架下，"長度"（length）是描述物體一維空間延伸量的基礎物理量。根據《現代漢語詞典》第七版，其核心定義為"兩點之間的距離"，而《牛津英語詞典》則将其擴展為"物體沿最長維度從端點到端點的線性度量"。

數學表達中，直線段長度L可通過端點坐标計算： $$ L = sqrt{(x_2-x_1) + (y_2-y_1)} $$ 該公式源自《中國大百科全書·數學卷》的歐幾裡得空間度量标準。

工程應用方面，國際标準化組織ISO 80000-3:2019明确将長度作為七大基本量綱之一，其測量精度直接影響機械制造、建築工程等領域質量。現代測量技術依據《計量學基礎》可分為接觸式（如遊标卡尺）和非接觸式（如激光幹涉儀）兩大體系。

在語言學維度，《朗文當代英語詞典》特别指出，length作為多義詞還可指語音持續時間或文本篇幅，這種跨學科特征在《漢英科技大詞典》中得到系統闡釋。

網絡擴展解釋

“長度”是一個多領域通用的基礎概念，具體含義需結合語境理解：

基本物理定義
在幾何學中，長度指一維空間中兩點間的直線距離，是物體在空間延伸範圍的量度，常用單位有米（m）、厘米（cm）等。例如，一根鉛筆的長度為15厘米。
數學中的廣義化
在向量空間中，長度可擴展為向量的模長，計算公式為： $$ |mathbf{v}| = sqrt{v_1 + v_2 + cdots + v_n} $$ 其中$mathbf{v}$是n維向量。
計算機科學的特殊含義
指數據結構的規模，如字符串的字符數量（如"Hello"長度為5）、數組元素個數等，直接影響存儲空間和算法效率。
抽象領域的延伸用法

時間維度：電影時長、會議持續時間
文本維度：文章字數、句子複雜度
社會學：人際關系的持續時間或深度

日常比喻用法
如“生命的長度”指壽命，“讨論的長度”指議題覆蓋範圍，此時更多指向抽象層面的延伸量而非物理距離。

若需特定領域（如工程測量、相對論時空觀）的深度解析，建議補充具體應用場景。