委托加工英文解釋翻譯、委托加工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 consigned processing; manufacturing consignment

分詞翻譯：

委托的英語翻譯：

consign; devolve; entrust; leave; submit; trust; commission; commitment
【經】 accredit; assignation; consignment; delegation; entrust; leave in trust
mandate; refer

加工的英語翻譯：

machining; process
【化】 processing
【醫】 elaborate; elaboration
【經】 extra work; process; processing; transform

專業解析

委托加工（Entrusted Processing）是國際貿易與生産協作中的常見模式，指委托方将原材料、半成品或技術方案提供給受托方，由後者按約定标準完成特定加工環節并收取服務費。該術語在《牛津英漢漢英詞典》中被定義為"contract manufacturing arrangement where raw materials are supplied for processing"，強調委托方保留産品所有權，受托方僅提供加工服務的法律關系。

從業務流程看，委托加工包含三大核心要素：

物權歸屬：原材料及成品所有權始終歸屬委托方，符合《聯合國國際貨物銷售合同公約》第31條對加工貿易的物權規定
質量管控：受托方需嚴格執行委托方提供的技術規格，該要求常見于ISO 9001質量管理體系認證标準
稅務處理：中國國家稅務總局明确規定，委托加工業務需繳納消費稅，區别于自産自銷的稅務計算方式

在法律層面，該模式涉及《民法典》第777條承攬合同條款，要求受托方不得擅自更換原材料或轉委托第三方。典型應用場景包括電子産品OEM生産、藥品代加工等領域，國際商會(ICC)統計顯示該模式約占全球制造業産值的15%。

網絡擴展解釋

委托加工是指由委托方提供原材料或半成品，受托方按照其要求進行加工制造并收取加工費的經營活動。以下是核心要點：

一、基本定義

核心特征
委托方需提供原料和主要材料，受托方僅代墊輔助材料并收取加工費。若受托方自行提供主料，則視為銷售自制産品，需繳納增值稅。
法律條件
- 委托方與受托方需籤訂書面合同，并向稅務部門備案；
- 受托方不得涉及主料采購或銷售，否則可能被認定為生産銷售行為。

二、適用範圍與優勢

適用場景
常見于企業需利用外部技術、設備或産能時，如半成品深加工、特定工藝外包等。
主要優勢
- 降低企業設備投入和生産成本；
- 提高資源利用效率，專注核心業務。

三、稅務處理要點

若出現以下情況，需按銷售自制産品繳納增值稅：

受托方提供主料；
受托方先向委托方銷售原料再加工；
受托方以委托方名義采購原料生産。

四、操作流程

籤訂書面委托合同；
委托方提供原料及技術标準；
受托方完成加工并交付成品；
委托方驗收後支付加工費。

如需查看具體法律條款或合同範本，可參考、5、6的原始内容。