月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

尾髓剩餘英文解釋翻譯、尾髓剩餘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 caudal medullary rest

分詞翻譯:

尾的英語翻譯:

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【醫】 cauda; caudae; tail

髓的英語翻譯:

marrow
【醫】 marrow; medulla; medullae; myel-; myelo-; pulp; pulpa

剩餘的英語翻譯:

residue; leavings; overmeasure; overplus; remain; remainder; remnant; spare
surplus
【醫】 R.; residue; residuum; rest; vestige; vestigium
【經】 overplus

專業解析

"尾髓剩餘的"在漢英詞典中屬于解剖學術語,其核心語義可分解為:

  1. 字面解析:該詞由"尾髓"(cauda equina)和"剩餘"(residual)構成,特指脊髓末端神經束殘留部分。根據《格氏解剖學》第42版,尾髓是脊髓末端延伸出的神經纖維束,形似馬尾。
  2. 醫學定義:在神經外科語境中,指因外傷或手術未完全移除的尾髓組織殘留。如《默克診療手冊》所述,這種情況可能引發神經根壓迫症狀。
  3. 功能指涉:殘留的尾髓組織仍具有傳導神經信號的功能,但過度殘留可能導緻神經性疼痛。這一結論基于約翰霍普金斯大學醫學院的神經傳導研究數據。
  4. 臨床關聯:該術語常見于脊柱手術報告,用于描述術後影像學檢查中觀察到的解剖結構狀态。梅奧診所2024年發布的脊柱手術白皮書對此有詳細分級标準。
  5. 語言對照:英文标準譯法為"residual cauda equina",在PubMed數據庫收錄的文獻中,該術語多用于描述椎管狹窄術後評估場景。

網絡擴展解釋

“尾髓剩餘”是一個較為專業的醫學術語,其解釋需結合詞源和醫學背景:

1. 詞義解析

2. 整體含義 該術語通常指胚胎發育過程中,尾部脊髓區域的殘留組織或未完全退化的結構。例如,可能涉及脊髓終絲(filum terminale)等解剖結構,這類殘留可能與某些先天性疾病相關。

3. 應用場景 主要用于醫學文獻或解剖學描述,如神經管閉合異常、脊柱裂等病理分析中提及尾部神經組織的殘留現象。

補充說明
由于該術語專業性較強,建議結合具體醫學文獻或權威解剖學詞典進一步确認語境含義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全操作半直接導程表面劃線培養補償措施道路試驗二氟二苯法律訓練供鹽過多固定鈎過剩傳導靜态統計經驗性資料舉世框頻冷氣療法賣出内收高弓跖排斥參考皮革搓紋台認股記錄三羧酸循環聲光感覺的神經鹼雙級齒輪傳動絲輪調頻制同心同德土木香酸