月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

衛生所英文解釋翻譯、衛生所的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 health-center

分詞翻譯:

衛生的英語翻譯:

health; hygiene; sanitation
【醫】 hygieism; hygiene; hygienism

所的英語翻譯:

place; that; those
【醫】 station

專業解析

"衛生所"作為中國基層醫療衛生服務體系的重要組成部分,其漢英對應表述為"health clinic"或"community health post"。根據《現代漢語詞典(第7版)》的定義,該術語特指為城鄉居民提供基礎醫療、預防保健和公共衛生服務的初級衛生機構。

從功能定位來看,衛生所主要承擔三大核心職能:

  1. 基礎診療服務:包括常見病診治、慢性病管理等基礎醫療服務,對應英文"primary medical care"概念(世界衛生組織《初級衛生保健報告》
  2. 預防保健:開展計劃免疫、婦幼保健等公共衛生項目,世界銀行将其定義為"preventive healthcare delivery unit"
  3. 健康宣教:組織疾病預防知識普及活動,符合國家衛健委《基層醫療衛生服務規範》要求

在服務層級劃分上,衛生所處于三級醫療體系的最基層,向上對接鄉鎮衛生院和城市社區衛生服務中心。其人員配置通常包含執業助理醫師、注冊護士和公共衛生專員,根據《中國基層醫療衛生發展白皮書》數據顯示,全國現有注冊衛生所超41.7萬個,覆蓋98%的行政村。

需要特别說明的是,該機構在不同行政區域的英文譯法存在差異。國務院辦公廳《醫療衛生機構命名規範》指出,在行政文書翻譯中應統一使用"village clinic"指代村級衛生所,而城市社區則多采用"neighborhood health station"的表述方式。

網絡擴展解釋

衛生所是基層醫療機構的一種形式,主要提供基礎醫療和公共衛生服務。其具體含義和職能因所屬單位或管理主體不同而有所差異,以下是綜合解釋:

1.基本定義與性質

衛生所通常屬于事業單位,由地方政府、社區、學校或軍隊等主體設立。例如:

2.核心職能

3.曆史背景

衛生所的雛形可追溯至20世紀中期。例如,中國鄉村衛生所的發展與1965年“六二六指示”推動農村醫療體系改革密切相關,旨在解決基層醫療資源匮乏問題。

4.管理架構

多數衛生所受屬地政府或上級單位(如學校後勤部門)直接管理,人員配置以全科醫生、護士為主。

若需進一步了解特定類型衛生所的運作細節,可參考上述來源中的具體案例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿聚糖氨基交換安息材料退庫得泰爾電子管繼電器動脈發育過度短期貨币市場覆蓋氧化鐵公害法貴橄榄石間歇傳送尖音庫蚊淡色變種精神飽滿的卷爪麻痹症空氣-水冷卻寬心地鄰位異構物爐腹氯丙基化迷宮式密封秣馬厲兵帕立卡偏臀步态球童泰勒氏管特約電視廣播節目調整器鐵鎳電池