月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

球童英文解釋翻譯、球童的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

cad***

相關詞條:

1.pinsetter  2.ballboy  

分詞翻譯:

球的英語翻譯:

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

童的英語翻譯:

child; virgin

專業解析

"球童"是體育領域專有名詞,漢語中主要指在高爾夫運動中協助運動員攜帶、管理球具的專業服務人員,其英文對應詞為"caddy"。該職業最早可追溯至16世紀蘇格蘭高爾夫運動起源階段,當時被稱為"cadets"(法語:年輕學員),後演變為現代專業術語。

根據國際高爾夫協會(IGF)術語規範,現代球童需履行三大核心職責:

  1. 裝備管理:攜帶不超過14支球杆的球包(約12-15公斤),維護器材清潔度
  2. 場地協助:依據《高爾夫規則》第10.3條提供擊球建議、果嶺判讀等專業支持
  3. 賽事保障:在PGA錦标賽等職業賽事中執行球位标記、障礙區判定等裁判輔助工作

在網球等其他球類運動中,相關崗位稱為"ball boy/girl",主要職責限于場地維護與用球傳遞,這與高爾夫球童的技術含量存在本質差異。職業認證方面,美國高爾夫球童協會(AGCSA)提供分級培訓體系,頂級賽事球童年薪可達20萬美元以上。

網絡擴展解釋

“球童”是一個多場景使用的詞彙,其含義因運動類型不同而有所差異,具體解釋如下:

一、定義與起源

  1. 基本定義
    球童指在體育賽事中協助運動員或球員的工作人員,主要分為兩類:

    • 高爾夫球童:按照規則幫助球員攜帶、管理球杆,并在打球過程中提供專業建議。
    • 足球/網球球童:在足球賽事中,由兒童擔任,象征比賽的公平與友誼;在網球等賽事中負責撿球、傳遞球具。
  2. 詞源曆史
    源自法語“Cadet”(軍校生)。16世紀蘇格蘭瑪麗女王在法國接觸高爾夫時,軍校生常為貴族背球包,後演變為“Caddie”,中文譯為“球童”。


二、不同場景下的角色

  1. 高爾夫球童

    • 職責:攜帶球具、提供場地信息、協助判斷擊球策略、維護球場秩序。
    • 專業性:需熟悉球場地形、規則及高爾夫禮儀,部分球童可能成為職業球員的教練。
  2. 足球球童

    • 象征意義:國際足聯規定,重要賽事須由兒童牽手球員入場,代表“純淨”“友好”的競技精神。
    • 選拔來源:多從當地足球學校或小學挑選,旨在推廣青少年足球。

三、延伸意義與影響

如需更詳細分類或曆史背景,可參考漢典、搜狗百科及人民網的權威解讀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】