違拗症英文解釋翻譯、違拗症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 negativism

分詞翻譯：

違的英語翻譯：

be separated; disobey; violate

症的英語翻譯：

disease; illness

專業解析

違拗症（Oppositional Defiant Disorder, ODD）是一種常見于兒童及青少年的行為障礙，主要表現為持續性的抗拒、敵對和違抗權威的行為模式。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、漢語定義與核心特征

在中文臨床語境中，“違拗症”指個體表現出故意違抗、消極抵抗、敵意挑釁等行為，且持續至少6個月。核心症狀包括：

頻繁憤怒與争執：易被激怒，常與成人争論。
主動違抗規則：拒絕遵守合理要求，故意激怒他人。
報複性行為：懷有惡意或報複心理（依據美國精神醫學學會《精神障礙診斷與統計手冊第五版》）。

二、英語對應術語解析

英文術語"Oppositional Defiant Disorder (ODD)" 直譯為“對立違抗性障礙”，強調兩點：

"Oppositional"：指向主動對抗權威的傾向；
"Defiant"：突出公開拒絕服從的特質（世界衛生組織《國際疾病分類第十一版》将其歸類于"Disruptive Behaviour Disorders"）。

三、典型臨床表現

情緒失調：易怒、怨恨情緒占主導。
社會功能受損：因頻繁沖突導緻家庭、學校關系惡化。
非暴力性對抗：區别于品行障礙，違拗症通常不涉及嚴重攻擊或違法行為（美國國家心理健康研究所）。

四、診斷與跨文化差異

診斷需排除抑郁、焦慮等共病，并注意文化背景影響：

西方語境：強調個體對抗權威的獨立性表達；
東亞語境：更關注行為對集體和諧的破壞性（《中華精神科雜志》兒童行為障礙診療共識）。

權威參考文獻來源：

美國精神醫學學會（APA）DSM-5标準：https://www.psychiatry.org/
世界衛生組織ICD-11分類：https://icd.who.int/
美國國家心理健康研究所（NIMH）：https://www.nimh.nih.gov/
《中華精神科雜志》行為障礙指南（需通過學術數據庫訪問全文）

網絡擴展解釋

違拗症是一種精神心理症狀，表現為患者對他人提出的要求或指令表現出無意識、不自主的對抗或拒絕。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、核心特征

無意識對抗
患者的抗拒行為并非出于主觀意願或目的性，而是無意識、非自主的反應。
臨床分類
- 主動違拗：做出與指令完全相反的行為（如讓患者張嘴卻緊閉嘴唇）。
- 被動違拗：對所有要求均拒絕執行，甚至抗拒吞咽、排洩等生理需求。

二、常見關聯疾病

主要見于以下精神障礙：

緊張型精神分裂症（尤其是木僵狀态）
反應性精神病
抑郁症
智力障礙
（參考來源：）

三、鑒别要點

需與故意不合作區分：違拗症的對抗行為是無意識的，若患者有目的、有意識地拒絕，則不屬于此症狀範疇。

四、治療方向

以原發疾病治療為主，如精神分裂症需結合抗精神病藥物（如奧氮平）和心理幹預。

提示：以上信息綜合了醫學定義、分類及臨床表現，如需具體診療建議，請咨詢專業精神科醫生。